Daniel Levi — Promets-moi d'être heureux 가사 및 번역
이 페이지에는 Daniel Levi의 노래 "Promets-moi d'être heureux"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Promets-moi d'être heureux
Quand je serai parti
Si tu l'es même un peu
C'est que j'ai réussi
Promets-moi d'être heureux
Comme le plus beau des défis
Dis-toi faute de mieux
Que je l'étais aussi
Je saurai si tu mens
Si tu vis sans y croire
Pour retenir le temps
Au moment où je pars
Si tu tiens ce serment
Comme tu tiens à moi
Je serai loin pourtant
Pourtant pas si loin que ça
Promets-moi d'être heureux
Même dans une autre vie
Si tu te prends au jeu
C'est déjà ça de pris
Je n'aime pas les adieux
Oh non cette peur me poursuit
Promets-moi d'être heureux
Quand je serai parti
Je saurai si tu mens
Si tu vis sans y croire
Pour retenir le temps
Au moment où je pars
Si tu tiens ce serment
Comme tu tiens à moi
Je serai loin pourtant
Oh pourtant
Ne lance pas d' S.O.S.
N'aie pas de faux espoir
Fais-moi cette promesse
Au moment où je pars
Si tu tiens ce serment
Comme tu tiens à moi
Je serai loin pourtant
Oh pourtant
Pas si loin que ça
Pas si loin que ça
Promets-moi d'être heureux
가사 번역
나에게 약속이 행복하면 내가 사라면 조금이라도 그는데 성공했다는 약속을 행복으로 가장 아름다운 도전을 말할 자신의 부족을 위해 더 나은 나보다 너무 알고 있는 경우에 당신은 거짓말을 경우 당신은 라이브 없이 믿는 것은 그것을 유지시간 순간을 남길 만약 당신이 자리를 잡고 맹세하면 당신은 내게 내가 아직 멀리 있을지 지금까지는 약속이 행복에서도 다른 인생을 경우 당신은 자신을 가지고 게임 이는 내가 좋아하지 않는지의 이별 아이 두려움을 추구하는 나에게 약속이 행복하면 내가 사라 내가 알고 있는 경우에 당신은 거짓말을 경우 당신은 라이브 없이 믿는 것은 그것을 유지시간 순간을 남길 만약 당신이 자리를 잡고 맹세로 잡은 나는 멀리 아직 오직을 던지지 않 S.O.S. 없는 거짓 희망하게 만들이 약속하는 순간 제가 떠날 당신이 자리를 잡고 맹세로 잡은 나는 멀리 아직 오지 않도록 멀리는도다 그렇지 않으면 멀리 약속을 행복할