Daniel Merriweather — You Don't Know What Love Is (You Just Do As You're Told) 가사 및 번역
이 페이지에는 Daniel Merriweather의 노래 "You Don't Know What Love Is (You Just Do As You're Told)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
In some respects
I suspect you’ve got a respectable side
When pushed and pulled and pressured
You seldom run and hide
But its for someone elses benefit
Not for what you wanna do Until I realize that you’ve realized
I’m gonna say these words to you
You don’t know what love is You do as your told
Just as a child at ten might act
But you’re far too old
You’re not hopeless or helpless
and I hate to sound cold
But you dont know what love is…
You just do as your told
I can see you man
cant help but win
any problems that may arise
but in his mind there can be no sin
if you never criticize
you just keep on repeating
all those empty «I love you’s»
until you see you deserve better
I’m gonna lay right into you
You don’t know what love is you just do as your told
just as a child of ten might act
but your far too old
your not hopeless or helpless
and i hate to sound cold
but you don’t know what love is no you don’t know what love is no you don’t know what love is you just do as your told
you do as your told
yeah
가사 번역
어떤 면에서
당신은 좋은 편인 것 같아요
밀리고 당기고 압력을 가할 경우
당신은 거의 실행하고 숨기기
그러나 누군가 이익을 위해 그것
네가 하고 싶은 일을 내가 깨닫기 전까진
이 말을 꼭 전해줄게
넌 네 말대로 사랑이 뭔지 몰라
10 살 애처럼 행동하면
하지만 넌 너무 늙었어
당신은 희망이나 무기력 아니에요
그리고 나는 차가운 소리를 싫어
하지만 당신은 사랑이 무엇인지 몰라…
시키는 대로 해
널 볼 수 있어
도움 질수 있지만 승리
발생할 수있는 모든 문제
그러나 그의 마음에 죄가 없을 수 있습니다
당신이 비판하지 않을 경우
계속 반복해
그 모든 빈"나는 당신을 사랑합니다»
당신이 볼 때까지 당신은 더 나은 가치
바로 너한테 누울 거야
당신은 당신의 말대로 그냥 사랑이 무엇인지 모른다
10 살 아이처럼 행동할 수도 있어
하지만 당신의 너무 오래
당신의 희망이나 무기력하지
그리고 나는 차가운 소리를 싫어
하지만 넌 사랑이 뭔지 몰라 사랑이 뭔지도 모르고
당신은 당신의 말한대로 할
그래,그래