Daniel Santacruz — Ojos Prohibidos 가사 및 번역
이 페이지에는 Daniel Santacruz의 노래 "Ojos Prohibidos"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Mírame, con esos ojos negros
que son como el sol y queman mi piel así como el fuego.
Bésame, ven y quítame la sed.
Moja con tu lengua mis labios, inunda este desierto.
Quiero perderme dentro de ti
y amarte con todas mis fuerzas hasta morir.
Una tormenta de arena y miel
cerca de tu cintura yo dejaré.
Bésame, bésame, bésame…
Y el secreto de tus labios ven cuéntame.
Mírame, mírame, mírame…
En tus ojos prohibidos me quiero perder.
Yo quiero ver tus ojos bajo la luna de Marrakech
y revivir la historia de nuestro amor una y otra vez.
En una noche eterna quiero perderme sobre tu piel
para descubrir la magia de ese misterio de tu querer.
Mírame y regálame el cielo.
Sabes bien que sólo de tu mirada yo me alimento.
Bésame, ven y quítame esta sed.
Moja con tu lengua mis labios, inunda este desierto.
Quiero perderme dentro de ti
y amarte con toda mis fuerzas hasta morir.
Una tormenta de arena y miel
cerca de tu cintura yo dejaré.
Bésame, bésame, bésame…
y el secreto de tus labios ven cuéntame.
Mírame, mírame, mírame…
En tus ojos prohibidos me quiero perder.
Yo quiero ver tus ojos bajo la luna de Marrakech
y revivir la historia de nuestro amor una y otra vez.
En una noche eterna quiero perderme sobre tu piel
para descubrir la magia de ese misterio de tu querer.
Yo quiero ver tus ojos bajo la luna de Marrakech
y revivir la historia de nuestro amor una y otra vez.
En una noche eterna quiero perderme sobre tu piel
para descubrir la magia de ese misterio de tu querer.
(Gracias a Arantza por esta letra)
가사 번역
날 봐,그 검은 눈으로
그들은 태양 같이 이고 불 뿐 아니라 나의 피부를 점화합니다.
키스하고 갈증을 풀어줘
네 혀로 내 입술을 적시고 사막에 물이 넘쳐
널 잃고 싶어
그리고 내가 죽을 힘을 가진 당신을 사랑합니다.
모래와 꿀의 폭풍
네 허리 옆에 두고 갈게
키스해줘 키스해줘…
그리고 당신의 입술의 비밀은 말해 온다.
날 봐,날 봐,날 봐…
당신의 금지된 눈에서 나는 길을 잃고 싶어.
마라케시의 달 아래 네 눈을 보고 싶어.
그리고 또 다시 우리의 사랑의 이야기를 재현.
영원한 밤에 나는 당신의 피부에 길을 잃고 싶어
당신의 사랑의 그 신비의 마법을 발견 할 수 있습니다.
날 보고 천국을 주시오
당신은 당신의 눈에서 내가 먹이 않는 것을 아주 잘 알고있다.
키스하고 갈증을 풀어줘
네 혀로 내 입술을 적시고 사막에 물이 넘쳐
널 잃고 싶어
그리고 내가 죽을 힘을 가진 당신을 사랑합니다.
모래와 꿀의 폭풍
네 허리 옆에 두고 갈게
키스해줘 키스해줘…
그리고 당신의 입술의 비밀은 말해 온다.
날 봐,날 봐,날 봐…
당신의 금지된 눈에서 나는 길을 잃고 싶어.
마라케시의 달 아래 네 눈을 보고 싶어.
그리고 또 다시 우리의 사랑의 이야기를 재현.
영원한 밤에 나는 당신의 피부에 길을 잃고 싶어
당신의 사랑의 그 신비의 마법을 발견 할 수 있습니다.
마라케시의 달 아래 네 눈을 보고 싶어.
그리고 또 다시 우리의 사랑의 이야기를 재현.
영원한 밤에 나는 당신의 피부에 길을 잃고 싶어
당신의 사랑의 그 신비의 마법을 발견 할 수 있습니다.
(이 편지에 대한 아란차 덕분에)