Daniel Santos — Alma Mia 가사 및 번역
이 페이지에는 Daniel Santos의 노래 "Alma Mia"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
El da que me olvides alma ma,
Yo se que existirs en mi penar,
Al verme, solo, triste y olvidado,
Mi vida la hara arrancar.
Mi vida la hara arrancar.
Hay cosas que se reciben
Con resignacin,
Hay golpes que el destino
Da sin compasin,
Pero cuando se pierde un cario,
No hay nadie que calme
Ese dolor.
No hay nadie que calme
Ese dolor.
Fuiste t todo mi ser,
Mi amor todo te entregu,
Y el amor que te profeso,
Es mas puro mujer.
Si los lazos que nos unen,
Se llegaran a romper,
Que se acabe ahorita mismo,
La existencia de mi ser.
(Se repite toda la cancin) (song repeat entirely)
가사 번역
그는 나에게 알마 엄마를 잊어 준다,
나는 내 페나 에 존재하는 것을 알고있다,
나를 보는 혼자 슬프고 잊혀진,
내 인생은 그녀를 시작할 것입니다.
내 인생은 그녀를 시작할 것입니다.
당신이 얻을 것이 있다
리사이나신 포함,
그 운명이 불면
동정심이 없는 다,
하지만 당신은 충치를 잃을 때,
진정할 사람 없어
그 고통.
진정할 사람 없어
그 고통.
넌 내 전부였어,
내 사랑은 당신에게 모든 것을 주었다,
그리고 내가 너에게 고백하는 사랑,
그녀는 더 순수한 여자입니다.
우릴 묶어놓으면,
그들은 깰 것이다,
지금 당장 끝내자,
내 존재의 존재.
노래 반복 전체)