Daniel — Apenas Mais Uma De Amor 가사 및 번역
이 페이지에는 Daniel의 노래 "Apenas Mais Uma De Amor"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Eu gosto tanto de você
Que até prefiro esconder
Deixo assim ficar
Subentendido
Como uma idéia que existe na cabeça
E não tem a menor obrigação de acontecer
Eu acho tão bonito isso
De ser abstrato baby
A beleza é mesmo tão fugaz
É uma idéia que existe na cabeça
E não tem a menor pretensão de acontecer
Pode até parecer fraqueza
Pois que seja fraqueza então,
A alegria que me dá
Isso vai sem eu dizer
Se amanhã não for nada disso
Caberá só a mim esquecer
O que eu ganho, o que eu perco
Ninguém precisa saber
Eu gosto tanto de você
Que até prefiro esconder
Deixo assim ficar
Subentendido
Como uma idéia que existe na cabeça
E não tem a menor pretensão de acontecer
Pode até parecer fraqueza
Pois que seja fraqueza então,
A alegria que me dá
Isso vai sem eu dizer
Se amanhã não for nada disso
Caberá só a mim esquecer
E eu vou sobreviver…
O que eu ganho, o que eu perco
Ninguém precisa saber
가사 번역
난 네가 너무 좋아
나는 오히려 숨길 것이라고
그렇게 하도록 내버려뒀어
암시 적
머리 속에 존재하는 생각으로
그리고 그것은 일어날 사소한 의무가 없습니다
너무 아름다운 것 같아요
추상 아기 인에서
아름다움은 너무 덧
이 아이디어는 머리에 존재하는 것입니다
그리고 그것은 일어나는 사소한 척을하지 않습니다
심지어 약점을 나타날 수 있습니다
그 때 약점이 되게하십시오,
기쁨 그것은 나에게 준다
이 말은 내가하지 않고 간다
내일이 그런 게 아니라면
그것은 단지 잊지 나에게 달려 있습니다
내가 얻는 것,내가 잃는 것
아무도 알 필요가 없습니다
난 네가 너무 좋아
나는 오히려 숨길 것이라고
그렇게 하도록 내버려뒀어
암시 적
머리 속에 존재하는 생각으로
그리고 그것은 일어나는 사소한 척을하지 않습니다
심지어 약점을 나타날 수 있습니다
그 때 약점이 되게하십시오,
기쁨 그것은 나에게 준다
이 말은 내가하지 않고 간다
내일이 그런 게 아니라면
그것은 단지 잊지 나에게 달려 있습니다
그리고 나는 살아남을 것이다…
내가 얻는 것,내가 잃는 것
아무도 알 필요가 없습니다