Daniela Herrero — Adoquines 가사 및 번역
이 페이지에는 Daniela Herrero의 노래 "Adoquines"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Quiero,
Quiero encontrarte a vos
Quiero encontrar en tus ojos
Ya no estoy más acá
Ya no estoy pero no quiero
Quiero verme y no estoy
Lo que pasa es que me pierdo
Por encontrarte a vos
Y decirte que no sirve
Minimizar todo
Lo que quiero es explicarte
Y no justificar
Lo que siempre nos pasó.
Quiero ver si no estoy
Soñando un poco, poco
Quiero estar en tu lugar
Y saber qué nos pasó.
Querer verte mal, no quiero
Salvarte una vez más, no puedo
Ya odio pensar no quiero
No soy igual
Qué decir, qué hacer, no sé
Pero no.
Quiero,
Quiero encontrarte a vos
Quiero encontrar en tus ojos
Ya no estoy más acá
Ya no estoy porque me pierdo
Quiero ver si no estoy
Soñando un poco, poco
Quiero estar en tu lugar
Y saber qué nos pasó.
Querer verte mal, no quiero
Salvarte una vez más, no puedo
Ya odio pensar no quiero
No quiero estar en tu realidad
No llores más.
Porque si no me voy
A ir a otro lugar donde no estés vos
Me quiero escapar de esta gran ciudad
No quiero mentir sin piedad amor
O me lloverán…
Adoquines, adoquines,
Adoquines, adoquines,
Adoquines, adoquines,
Adoquines, adoquines.
가사 번역
원하는,
널 찾고 싶어
네 눈을 보고 싶어
더 이상 여기 없어요
난 떠났지만
나 자신을 보고 싶어.
내가 길을 잃는다는 건
당신을 찾아내기를 위해
그리고 그것은 아무 소용이 없다 말해
모두 최소화
제가 말씀드리고 싶은 건
그리고 을 정당화
항상 우리에게 일어난 일.
내가 아니라면
조금 꿈,조금
난 네 자리에 있고 싶어
그리고 우리에게 무슨 일이 있었는지 알고.
당신을 나쁘게 보고 싶군요
한 번만 더 살려주세요
싫다고 생각하긴 싫지만
나는 같은 아니에요
무엇을 해야할지,무엇을 해야할지,나는 모른다.
하지만 아니.
원하는,
널 찾고 싶어
네 눈을 보고 싶어
더 이상 여기 없어요
나는 길을 잃었 기 때문에 사라 졌어요
내가 아니라면
조금 꿈,조금
난 네 자리에 있고 싶어
그리고 우리에게 무슨 일이 있었는지 알고.
당신을 나쁘게 보고 싶군요
한 번만 더 살려주세요
싫다고 생각하긴 싫지만
난 네 현실에 있고 싶지 않아
더 이상 울지 마
내가 가지 않으면
네가 없는 곳으로
이 위대한 도시를 벗어나고 싶어
나는 무자비하게 사랑을 거짓말하고 싶지 않다
안 그러면 비가 올 거야…
모조 다이아몬드,모조 다이아몬드,
모조 다이아몬드,모조 다이아몬드,
모조 다이아몬드,모조 다이아몬드,
모조 다이아몬드,모조 다이아몬드.