Daniela Mercury — This life is beautiful 가사 및 번역
이 페이지에는 Daniela Mercury의 노래 "This life is beautiful"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Let´s move, let’s move, let´s samba
Let´s samba, let´s samba
Let´s move, let´s dance, let´s samba
Let´s samba, samba, samba, samba
Wyclef!
After springtime, comes the summer
After hard work, we need a vacation
Out in Brazil, i´m in Brazil
She’s in Brazil, i’m in Brazil
We’re in Brazil, I love Brazil
This Life is Beautiful!
This Life is Beautiful!
This Life is Beautiful!
This Life is Beautiful!
This Life is Beautiful!
This Life is Beautiful!
After springtime, comes the summer
After hard work, we need a vacation
Out in Brazil, i´m in Brazil
She’s in Brazil (Bem vindo ao Brasil, Bem vindo ao Brasil)
We’re in Brazil, I love Brazil
Olha a nega do pelouro!
Olha a nega do pelouro!
Olha a nega do pelourinho!
Que bonita ela é
A menina do pelourinho
Dançando
Olha a nega do pelouro!
Olha a nega do pelouro!
Olha a nega do pelourinho!
Que bonita ela é
A menina do pelourinho
Dançando
Olha a menina, olha a menina do pelourinho!
Que linda que ela é ! Que linda! Que linda!
Olha a menina dançando!
Que beleza essa menina! Que beleza essa menina, é!
Olha a dança! olha a dança! olha a dança!
Olha o samba!
Olha o samba, samba samba samba samba!
Quero ver você dançar
Com meu ritmo balançar
Quero ver você subir
Seus segredos dividir quando a gente se embolar
Quando a gente se entender
Quanto tempo vai passar
Quero ver você curtir
No Amazonas, no Pará
No Recife ou no Amapá
Em Alagoas numa boa
Em Floripá ou lá no Sul
Virar índio e ficar nu
Vem pra Bahia descançar
Tem Carnaval, tem vatapá
E se em Santos navegar
Eu te espero para o ano pra cantar
Para o ano pra cantar
Samba, samba, samba
Tô te esperando por cá
Tô te esperando por lá
Tô te esperado por aqui
가사 번역
삼바를 할 수 있습니다,이동하자,이동하자
삼바를 허용하고 삼바를 할 수 있습니다
이동할 수 있고,춤을 추며,삼바를 할 수 있습니다
삼바,삼바,삼바,삼바를 할 수 있습니다
위클프!
봄 이후 여름이 온다
노력 후,우리는 휴가가 필요합니다
브라질 아웃,브라질 메신저
그녀는 브라질에,나는 브라질에있어
우리는 브라질에있어,나는 브라질을 사랑 해요
이 인생은 아름답다!
이 인생은 아름답다!
이 인생은 아름답다!
이 인생은 아름답다!
이 인생은 아름답다!
이 인생은 아름답다!
봄 이후 여름이 온다
노력 후,우리는 휴가가 필요합니다
브라질 아웃,브라질 메신저
브라질(벰빈도 아오 브라실,벰빈도 아오 브라실)
우리는 브라질에있어,나는 브라질을 사랑 해요
Olha a nega do pelouro!
Olha a nega do pelouro!
Olha a nega do pelourinho!
퀘 보니 타 엘라 에
메니나도 펠로리뉴
Dançando
Olha a nega do pelouro!
Olha a nega do pelouro!
Olha a nega do pelourinho!
퀘 보니 타 엘라 에
메니나도 펠로리뉴
Dançando
올라 아 메니나,올라 마니나도펠로리뉴!
퀘 린다 퀘 엘라 에! 케 린다! 케 린다!
올라 마니나 단산도!
벨레자 에사 메니나! 퀘벨레자 에사 메니나,에에!
올하 댄사! 올하 댄사! 올하 댄사!
오 삼바!
삼바 삼바 삼바 삼바!
Quero ver vocé dançar
Com meu ritmo balançar
Quero ver vocé subir
나누어서 나누어서
쿠안도 젠테 세 엔텐더
콴토 템포 바이 파사
Quero ver vocé curtir
아마조나,파라
아니 Recife ou no Amapá
Em 알라고아스 누마 보아
Em Floripá ou lá no Sul
비라르 이디오 피카누
벰 프라 바이아 데칸사르
템 카르나발,템 바타파
E se em 산토스 나베 가르
유럽 테 에스페로 파라 오 아노 프라 칸타
파라 오 아노 프라 칸타
삼바,삼바,삼바
테 에스페란도 포르 카
호텔 테 에스페란도 포라
호텔 테 에스페라도포 아퀴