Daniele Silvestri — L'Y10 Bordeaux 가사 및 번역

이 페이지에는 Daniele Silvestri의 노래 "L'Y10 Bordeaux"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Io sapevo per informazione certa
Che ogni dolore con il tempo si sopporta
Non c'è ferita che rimanga sempre aperta
E per fortuna, la memoria spesso è corta
Perchè gli amici sanno sempre cosa dire
Tipo «ci siamo già passati tutti quanti, sai
I primi giorni, sì, ti sembra di impazzire
Ma poi, vedrai, ringrazi il cielo andando
Avanti»
Così da 5 anni vivo consumando
Un’incrollabile fiducia nel futuro
Con un sorriso, vedi, che sto conciliando
Al vago senso che ho di averlo preso in
Culo
Però ti dicono «le donne sono tante!
Come i Negroni, no? milioni di miliardi
Poi scusa, lei non era mica entusiasmante
Vedrai che adesso, beato te, potrai rifarti
Ma allora spiegami perché mi tormento
Perchè non ha più senso quello che ho
Com'è che ancora adesso rischio l’infarto
Se vedo un’Y10 bordeaux
Spiegami perché mi tormento
Perchè non ha più senso quello che ho
Com'è che ancora adesso rischio l’infarto
Se vedo un’Y10 bordeaux
Dice… che palle, parli sempre di 'sta tizia
Ma fai qualcosa, almeno leggiti un
Giornale
Io, sì, li leggo, ma cosa vuoi non c'è notizia
Che non mi sembri in fondo inutile e banale
Però ci provo, mi convinco che è un
Errore
Non si può vivere inchiodati ad una croce
Ma poi di muovermi alla fine non ho il
Cuore
E per non urlare non ho neanche più la voce
E l’incrollabile fiducia nel futuro
Ormai si è consumata inevitabilmente
E quel sorriso è diventato un po' più duro
Anzi somiglia ad una paresi permanente
Però ti dicono: «le donne sono tante!
Ne hai persa una? che sarà, ne trovi
Mille!
E poi tu, scusa, ancora cerchi delle sante
Ma dai, scatenati, vedrai, farai faville»
Rit.: Sto male, sto tanto male
Sto proprio male, ma male male
Sto male, sto tanto male
Mi puoi portare all’ospedale?

가사 번역

나는 특정 정보를 알고 있었다
그 모든 고통은 시간 자체를 견딘다
항상 열려 있는 상처는 없어
그리고 다행히도 메모리는 종종 짧습니다
친구는 항상 무슨 말을 알고 있기 때문에
"우리 모두 예전에도 같이 있었잖아요.
첫 날,그래,당신은 미친 것 같다
그러나,당신은 가서 하늘 감사 볼 수 있습니다
앞으로»
그래서 5 년 동안 나는 소비 살고 있습니다
미래에 확고한 신뢰
웃으면서 화해하고 있어
막연한 의미에서
엉덩이
그러나 그들은 당신에게,"너무 많은 여성이있다!
깜둥이들처럼요? 수십억의 수백만
미안,그녀는 흥분하지 않았다.
당신은 지금 그것을 볼 수 있습니다,축복,당신은 그것을 다시 할 수 있습니다
그러나 나는 나 자신을 고통 왜 나에게 설명
왜냐면 난 더이상 이해가 안 되거든
어떻게 아직도 심장마비의 위험이 있지?
Y10 보르도 만나면
나는 나 자신을 고통 왜 나에게 설명
왜냐면 난 더이상 이해가 안 되거든
어떻게 아직도 심장마비의 위험이 있지?
Y10 보르도 만나면
그는 말한다... 어떤 공. 넌 항상 이 여자애에 대해 얘기하잖아
하지만 적어도 자신을 읽고,뭔가를
신문
나는,그래,그들을 읽고,하지만 당신은 어떤 소식이 없다 원하는
당신은 나에게 쓸모없는 평범한 것 같지 않는
그러나 나는 그것이 자신을 설득,시도
오류
당신은 십자가에 못 박혀 살 수 없습니다
하지만 결국 이동하려면
심장
소리 지르는 것도 이젠 목소리 조차 없어
그리고 미래에 확고한 신뢰
지금까지 그것은 필연적으로 마모했다
그리고 그 미소는 조금 더 어려워졌습니다
사실,그것은 영구적 인 파레시스 유사합니다
그러나 그들은 당신에게,"너무 많은 여성이있다!
하나 잃었어? 될 것입니다 무엇,일부를 찾을 수 있습니다
천!
그리고 당신은,미안,여전히 성자를 찾고.
가자,가자 불꽃 튀게 만들자»
릿:나는 너무 아픈,아픈
난 정말 아프지만 아프다
아파,너무 아파
병원에 데려다 줄래?