Daniele Silvestri — Occhi da orientale 가사 및 번역
이 페이지에는 Daniele Silvestri의 노래 "Occhi da orientale"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Occhi da orientale che raccontano emozioni
sguardo limpido di aprile di dolcissime illusioni
tutto scritto su di un viso che non riesce ad imparare
come chiudere fra i denti almeno il suo dolore
Piùdi cinquecento notti giàmi sono innamorato
di una bocca appena aperta di un respiro senza fiato
se potesse questo buio cancellare l’universo
forse ti potrei guardare e non sentirmi cosìperso
ma tu dormi ancora un po' non svegliarti ancora no ho paura di sfiorarti e rovinare tutto
no, tu dormi ancora un po' ancora non so guardarti anch’io nel modo giusto
nei tuoi occhi disarmanti
sono occhi di ambra lucida tra palpebre di viole
sguardo limpido d’aprile come quando esce il sole
ed io saròla nuvola che ti terrànascosta
perchégli altri non si accorgano di averti persa
ma tu dormi ancora un po' non svegliarti ancora no ho paura di sfiorarti e rovinare tutto
no, tu dormi ancora un po' ancora non so guardarti anch’io nel modo giusto
nei tuoi occhi innocenti disarmanti devastanti
quei tuoi occhi che ho davanti
tienili chiusi ancora pochi istanti
occhi da orientale che raccontano emozioni
ed io cos’altro posso fare io posso scrivere canzoni
i tuoi occhi…
se potesse questa musica annullare l’universo
forse ti potrei guardare e non sentirmi perso
nei tuoi occhi…
disperso…
nei tuoi occhi…
가사 번역
동양 말하는 감정에서 눈
4 월의 명확한 모습의 달콤한 환상
모두 배울 수없는 얼굴에 대해 작성
어떻게 치아 적어도 그 고통 사이에 닫습니다
5 백 밤 이상 나는 이미 사랑 해요
입도 겨우 벌리고 숨도 쉬지 않고
이 어둠이 우주를 지울수 있다면
어쩌면 나는 당신을 볼 수 있고 그렇게 잃어버린 것을 느낄 수 없었다
하지만 당신은 좀 더 잠을 아직 일어나지 않습니다 더 나는 당신을 터치하고 모든 것을 파괴 두려워 해요
아니,넌 아직 자고있어.난 아직도 널 제대로 볼 수 없어.
당신의 무장 해제 눈
그들은 바이올렛의 눈꺼풀 사이에 밝은 앰버 눈입니다
4 월의 명확한 보기 태양이 나올 때 같이
내가 널 숨겨줄 구름이 될 거야
왜냐하면 다른 사람들은 당신을 잃어 버렸다는 것을 깨닫지 못하기 때문입니다
하지만 당신은 좀 더 잠을 아직 일어나지 않습니다 더 나는 당신을 터치하고 모든 것을 파괴 두려워 해요
아니,넌 아직 자고있어.난 아직도 널 제대로 볼 수 없어.
당신의 눈에서 무고한 파괴 무장 해제
내 앞에 있는 네 눈빛
그(것)들을 잠시 더 동안 닫아 두십시오
동양 말하는 감정에서 눈
그리고 내가 노래를 쓸 수있는 다른 무엇을 할 수 있습니까
당신의 눈…
이 음악이 우주를 되돌릴 수 있다면
어쩌면 나는 당신을 볼 수 및 손실 을 느낄 수 없습니다
당신의 눈…
누락 된 사람…
당신의 눈…