Danièle Vidal — Domino 가사 및 번역
이 페이지에는 Danièle Vidal의 노래 "Domino"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Domino, Domino,
Le printemps chante en moi, Dominique,
Le soleil s’est fait beau,
J’ai le cœur comme une boîte à musique.
J’ai besoin de toi,
De tes mains sur moi,
De ton corps doux et chaud,
J’ai envie d’être aimée, Domino!
Méfie-toi, mon amour,
Je t’ai trop pardonné,
J’ai perdu plus de nuits
Que tu m’en as données
Bien plus d’heures
A t’attendre, qu’à te prendre sur mon cœur.
Il se peut qu’à mon tour
Je te fasse du mal,
Tu m’en as fait toi-même
Et ça t’est bien égal,
Tu t’amuses de mes peines,
Et je m’use de t’aimer.
Domino, Domino,
J'ai bien tort de me mettre en colère,
Avec toi, Domino.
Je sais trop qu’il n'y a rien à faire,
T’as le cœur léger,
Tu ne peux changer.
Mais je t’aime, que veux-tu?
Je ne peux pas changer, moi non plus.
Il est une pensée que je ne souffre pas,
C’est qu’on puisse me prendre
Ma place en tes bras.
Je supporte bien des choses,
Prends bien garde, mon amour!
Domino, Domino,
Le printemps chante en moi, Dominique,
Le soleil s’est fait beau,
J’ai le cœur comme une boîte à musique
J’ai besoin de toi,
De tes mains sur moi,
De ton corps doux et chaud,
J’ai envie d’être aimée Domino.
Domino, Domino,
Je pardonne toujours, mais reviens,
Domino, Domino,
Et je ne te dirai plus rien.
가사 번역
도미노,도미니크,봄은 나에게 노래,도미니크는 태양이 아름다운,나는 뮤직 박스 같은 마음을 가지고있다.
너,네 손이 필요해 네 부드럽고 따뜻한 몸,난 사랑받고 싶어,도미노!
조심해요,내 사랑 당신을 너무 많이 용서했어요 당신이 날 기다리는 것보다 더 많은 밤을 잃었어요
그것이 될 수 있는 것에서 내 차례 나는 상처 당신,당신이 그것을 자신을 걱정하지 않는다,당신은 재미와 내 슬픔,그리고 내가 입을 자신을 사랑합니다.
도미노,내가 너한테 화내는 건 잘못이야
나는 아무것도 할 수 없다는 것을 너무 많이 알고,당신은 빛 마음을 가지고,당신은 변경할 수 없습니다.
하지만 난 당신을 사랑,당신은 무엇을 원하는가?
나는 변경할 수 없습니다,나도 수 있습니다 그것은 생각지 않는 것을 나는 고통을,그것은 내가 걸릴 수 있습니다 내 장소에서 수 있습니다.
나는 많은 것을 견딜 수,조심,내 사랑!
Domino,Domino,봄을 노래하는 날에,도미니크,태양은 아름다운이 되고,내가 가장 좋아하는 음악 상자에요,당신은 당신의 손에 나는 당신의 몸이 부드럽고 따뜻하고,내가 원하는 사랑을 할 수 있 Domino.
Domino,도미노에,나는 항상을 용서하지만,돌아,도미노,도미노,나는 당신을 말하지 않을 것이다 아무것도.