Danna Paola — No puedo olvidarlo 가사 및 번역
이 페이지에는 Danna Paola의 노래 "No puedo olvidarlo"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Y bien, hoy quieres que charlemos como amigas,
Que todo lo que piense te lo diga,
Que no me guarde nada para mí.
Y bien, hoy quieres que te tenga la confianza
De platicarte mi desesperanza,
Pues no te gusta nada verme así, mamá.
Sabrás que tengo tantas dudas en mi mente
Por culpa de un muchacho que me miente,
Que juega con mi amor y le da igual.
Es él aquel que un día sacaste de mi vida,
Yo lo he seguido viendo a escondidas,
Perdóname si acaso hice mal.
Y es que no puedo, no puedo, no puedo, no puedo olvidarlo,
Si el primer beso no se olvida nada, nada más porque sí.
Y es que no puedo, no puedo, no puedo, no puedo dejarlo,
Si es la más bella de todas las cosas que pasan en mí.
Ya ves, ahora te molestas de escucharme,
Por dentro sé que quieres regañarme.
¿De qué sirvió decirte la verdad?
Dirás que si hoy estoy llorando es culpa mía,
Que fui muy tonta y tú me lo advertías,
No digas más y déjame llorar.
Y es que no puedo, no puedo, no puedo, no puedo olvidarlo,
Si el primer beso no se olvida nada, nada más porque sí.
Y es que no puedo, no puedo, no puedo, no puedo dejarlo,
Si es la más bella de todas las cosas que pasan en mí.
Si es la más bella de todas las cosas que pasan en mí.
가사 번역
만,오늘은 우리를 친구 당신에게 내가 아는 모든 것을 생각하게하지 않는다,아무것도 자신입니다.
만,오늘은 당신이 원하는 나 자신감을 가지고 이야기한 절망 때문에,당신을 보고 좋아하지 않게 다음과 같이,엄마입니다.
날 속이고 사랑하며 신경도 안쓰는 아이 때문에 내 마음에 의심이 많아
언젠간 네가 내 인생에서 꺼낸 유일한 사람이야 내가 틀렸다면 용서해줘
할 수 없어,할 수 없어 첫키스가 아무것도 잊지 못한다면
그리고 난 할 수 없어,할 수 없어,난 떠날 수 없어,그것이 나에게 일어나는 모든 일 중 가장 아름다운 경우.
있잖아,이제 내 말을 듣고 싶겠지 내 안에서 날 꾸짖고 싶다는 걸 알아
진실이 무슨 소용이었어?
내가 오늘 울면 내 잘못이라고 말할거야 내가 어리석고 경고했잖아 더 이상 울지 마
할 수 없어,할 수 없어 첫키스가 아무것도 잊지 못한다면
그리고 난 할 수 없어,할 수 없어,난 떠날 수 없어,그것이 나에게 일어나는 모든 일 중 가장 아름다운 경우.
나한테 일어나는 일 중에서 가장 아름답다면