Dannii Minogue — Love Traffic 가사 및 번역
이 페이지에는 Dannii Minogue의 노래 "Love Traffic"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Don’t try to tell me I’m not your cup of tea
They say men prefer blondes but I know you prefer me
So why can’t you let go, give me some of your lovin'
'Cause I got the hots for you, ooh you’re driving me crazy
Is there a problem I can’t see (problem I cannot see)
Whay can’t it be you and me, must be
Love traffic has come to a halt (oh)
I should be cruising but I’m losing and it’s not my fault
(Ooh) Love traffic there’s a jam (there is a jam)
I’m gettin' nothing of your lovin' love, I know I can (ooh)
Don’t try to tell me that you’re way too busy
'Cause I’ve got all the time in the world
Enough to make you dizzy
I like you just the way you are even if you spell trouble
So get yourself on into your car, here to me on the double
I know that we’re made for romance (we're made for romance)
I’m beggin' you for just once chance (must be)
Love traffic has come to a halt (oh)
I should be cruising but I’m losing and it’s not my fault
(Ooh) Love traffic there’s a jam (there is a jam)
I’m gettin' nothing of your lovin' love, I know I can (ooh)
Ow (ow) whatever happened to my love life
(Whatever happened to it you got me going through it)
Can you tell me that I’m in strife
I’m looking for that perfect romance (ooh baby)
Things have got to change, I’m gonna rearrange
Got to go and correct the flow
My life is moving way too slow
Cru-cru-cru-cru-cruisin' love traffic, now pump
(Pumping love on) c’mon c’mon, now pump
Cruisin' cru-cru--cruisin' love traffi
Now pump (ooh baby), love traffic (love traffic)
Love traffic, love traffic, love traffic, love traffic
Love traffic 1−2-3 bass
(Ooh) I should be cruisin' but I’m losing
And it’s not my fault
(There is a jam love traffic) (there is a jam)
(I'm getting nothing of your loving like I know I can)
(There is a jam) whatever happened to my love life
(Love traffic) there’s a shortage I’m in strife
Lady luck’s not on my side, is this to be my destiny (oh)
Well it’s gonna to have to change (I should be cruisin')
Ooh I got to rearrange
Got to go and correct the flow
My life is moving way too slow
(Love traffic) no not that kind of jam
(There is a jam) (I'm gettin' nothin')
My life is moving way too slow (Love traffic) (oh)
No not that kind of jam (I should be cruisin')
FADE TO END
가사 번역
내가 차 안마신다고 말하지마
사람들이 금발을 좋아한다고 하지만 난 네가 날 좋아한다는 걸 알아
그럼 왜 놓아주지 않는건데?
내가 널 위해 호트를 샀거든 날 미치게 하는구나
내가 볼 수없는 문제가 있습니까(내가 볼 수없는 문제)
당신과 내가 될 수 없는 건
사랑 트래픽은 정지(오)
난 순항해야 하지만 난 잃고 그리고 그것은 내 잘못이 아니에요
(우)사랑 교통 거기에 잼이 있습니다(잼이 있습니다)
나는'당신의 사랑'을 사랑 아무것도 받고있어,내가 할 수있는 알고(우)
너무 바쁘다고 말하지 마
왜냐면 난 항상 이 세상에 있잖아
충분히 당신을 어지럽게 하기 위하여
난 당신이 문제가 철자 경우에도 그냥 방법 당신을 좋아
그러니 차에 타요
나는 우리가 로맨스를 위해 만들어 졌다는 것을 압니다(우리는 로맨스를 위해 만들어졌습니다)
난 그냥 한 번 기회'당신을 구걸 해요(해야한다)
사랑 트래픽은 정지(오)
난 순항해야 하지만 난 잃고 그리고 그것은 내 잘못이 아니에요
(우)사랑 교통 거기에 잼이 있습니다(잼이 있습니다)
나는'당신의 사랑'을 사랑 아무것도 받고있어,내가 할 수있는 알고(우)
내 사랑 생활에 무슨 일이 있었던간에
(그것에 무슨 일이 있었든 당신은 내가 그것을 겪게했습니다)
내가 지금 싸우고있다고 말해줄래?
나는 그 완벽한 로맨스를 찾고 있어요(우 아기)
상황이 바뀌어야 해 재 배열할 거야
가서 흐름을 바로잡아야 해.
내 삶은 너무 느리게 움직인다.
Cru-cru-cru-cru-cru-cru-cru-cruisin'사랑의 교통,지금 펌프
어서 어서,지금 펌프
Cru-cru-cruisin'러브 트래 피
이제 펌프(우 베이비),러브 트래픽(러브 트래픽)
사랑 교통,사랑 교통,사랑 교통,사랑 교통
사랑 교통 1-2-3 베이스
나는 순항해야한다'그러나 나는 잃고있다
그리고 그것은 내 잘못이 아니에요
(잼 사랑 교통이 있습니다)(잼이 있습니다)
(나는 내가 할 수있는 것처럼 당신의 사랑의 아무것도 얻고 있지 않다)
내 사랑 생활에 무슨 일이 있었는지
(Love chance)there's a love you)
행운의 여인은 내 편에 있지 않다,이것은 나의 운명이 될 것입니다(오)
글쎄 그것은 변경해야 할 것입니다(나는 순항해야한다')
오,다시 정렬해야겠어
가서 흐름을 바로잡아야 해.
내 삶은 너무 느리게 움직인다.
(사랑 교통)아니 그런 종류의 잼 없습니다
(There's a jam)(I'm gettin'nothing')
내 인생은 너무 느리게 움직입니다(사랑 교통)(오)
아니 잼 아니 그런 종류의(나는'순항해야한다)
끝으로 페이드