Danny Katz — Strangely Beautiful 가사 및 번역

이 페이지에는 Danny Katz의 노래 "Strangely Beautiful"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Ooh
Heeeyyy
Yeah
I quite like the way you smile
I quite like the way you say my name
Some what of a fascination
How you swirl a conversation
And when we’re apart
I think about you all the time
Tell me quick
Are you thinking about me?
You don’t know how much I care do you
You don’t realize that this song is about you
So come play a song for me on
Your beautiful guitar
Got everyone falling in love
Standing there and looking special
But if I saw you in the pouring rain
The illusion wouldn’t be the same
I think you should know
You’d still be strangely beautiful
Strangely beautiful
Oohh, ohh
I quite like you laugh
I quite like the way you play guitar
A subject of admiration
Messing with my concentration
You’re like a song that I sing on and on and on
Tell me quick
Are you singing about me?
You don’t know how much I care do you
You don’t realize that this song is about you
So come play a song for me on your beautiful guitar
Got everyone falling in love
Standin' there and lookin' special
But if I saw you in the pouring rain
The illusion wouldn’t be the same
I think you should know
You’d still be strangely beautiful
When the music stops
And the crowds go home
You take your rockstar self apart
I want you to know
You’ll still be in my heart
You’re strangely beautiful
You’re strangely beautiful
You’re strangely beautiful
You’re strangely beautiful
You’re strangely beautiful

가사 번역


Heeeyyy
그래,그래
네가 웃는 모습이 맘에 들어
당신이 내 이름을 말하는 방식이 마음에 드네요
어떤 매력 무엇
어떻게 대화를 소용돌이
그리고 우리가 떨어져있을 때
나는 당신에 대해 항상 생각
나에게 빨리 말해
내 생각 하는 거야?
내가 널 얼마나 아끼는지 넌 몰라
이 노래가 너에 관한 노래라는 걸 몰라?
노래 틀어줘
당신의 아름다운 기타
모두가 사랑에 빠지게 됐어
거기 서서 특별한 찾고
하지만 비가 쏟아지는 당신을 본다면
환상은 달라
난 당신이 알아야 할 것 같아요
당신은 여전히 이상하게 아름다운 것입니다
이상하게 아름다운
오,오,오
난 당신이 웃음 꽤 좋아
네가 기타 치는 방식이 맘에 들어
감탄의 주제
내 집중력 엉망
넌 내가 계속 부르는 노래 같아
나에게 빨리 말해
내 노래를 불러?
내가 널 얼마나 아끼는지 넌 몰라
이 노래가 너에 관한 노래라는 걸 몰라?
그래서 당신의 아름다운 기타에 나를 위해 노래를 재생 가자
모두가 사랑에 빠지게 됐어
거기 서서'특별한보고
하지만 비가 쏟아지는 당신을 본다면
환상은 달라
난 당신이 알아야 할 것 같아요
당신은 여전히 이상하게 아름다운 것입니다
음악이 멈출 때
그리고 군중은 집에 간다
당신은 떨어져 록 스타의 자아를 취할
난 당신이 알고 싶어
넌 여전히 내 마음 속에 있을 거야
너 정말 예뻐
너 정말 예뻐
너 정말 예뻐
너 정말 예뻐
너 정말 예뻐