Danny Michel — The Valley of Doom 가사 및 번역
이 페이지에는 Danny Michel의 노래 "The Valley of Doom"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
To the valley of doom
I was banished for life
Where no flowers bloom
And not a sliver of life
I kicked and I squirmed
Yeah I put up a fight
In the valley of doom tonight
It sounds so dramatic
But it’s really quite light
A little of spark from the static
And my imagination ignites
Call it reincarnation
Call it karmic revenge
But you are my salvation in the end
But I got so lost on life’s crooked road
Say what you want, I am what I am But for you, I will be Yes for you, I will be Just for you, I will be a better man
I came by coach and horses
With a new battle plan
And all those people I love
I can no longer stand
Still I tried not to call you
But my heart was so small
So I’ve come back to gamble it all
'cause I got so lost on life’s tricky roads
Say what you want, I am what I am But for you, I will be Yes for you, I will be Just for you, I will be a better man
So take me to Vegas
'cause my heart’s feeling wild
Yeah no one can save us There’s not a preacher for miles
Drag me out to the desert
Under the neon haze
We’ll get so lost in life’s sticky ways
Just say what you want
I am what I am But for you, I will be Yes for you, I will be Just for you, I will be a better man
Just for you, I will be Yes for you, I will be Just for you, I will be a better man
가사 번역
운명의 계곡을 향해
난 평생 추방당했어
꽃이 피지 않는 곳
그리고 삶의 은색은
나는 걷어 찼고 나는 꿈틀했다
그래,난 싸움을 넣어
오늘 밤 죽음의 계곡에서
너무 극적인 소리
그러나 그것은 정말로 아주 가볍습니다
정적 에서 불꽃 조금
그리고 내 상상력이 발화된다
그것을 환생이라고 부르십시오
카르마의 복수 호출
하지만 당신은 결국 나의 구원
하지만 난 인생의 비뚤어진 길에서 길을 잃었어
당신이 원하는 말,내가 나 된 것은 하지만 당신을 위해,나는 것입니다 네 당신을 위해,나는 당신을 위해 할 것이다,나는 것입니다 더 나은 사람이
나는 코치와 말에 의해왔다
새로운 전투 계획
그리고 내가 사랑하는 모든 사람들
나는 더 이상 참을 수 없다
아직도 전화 안하려고 했는데
하지만 내 마음은 너무 작았다
그래서 나는 모든 것을 도박으로 돌아 왔습니다
난 인생의 까다로운 길을 잃었어
당신이 원하는 말,내가 나 된 것은 하지만 당신을 위해,나는 것입니다 네 당신을 위해,나는 당신을 위해 할 것이다,나는 것입니다 더 나은 사람이
그러니 날 베가스로 데려가
내 심장은 거칠게 느껴져
그래,아무도 우릴 구할 수 없어
날 사막으로 끌고 가
네온 안개 아래
우리는 삶의 끈적 끈적한 방법으로 길을 잃을 것입니다
그냥 당신이 원하는 말
내가 나 된 것은 하지만 당신을 위해,나는 것입니다 네 당신을 위해,나는 당신을 위해 할 것이다,나는 것입니다 더 나은 사람이
당신을 위해,나는 것입니다 네 당신을 위해,나는 당신을 위해 할 것이다,나는 것입니다 더 나은 사람이