DANNY O'KEEFE — You Look Just Like a Girl Again 가사 및 번역

이 페이지에는 DANNY O'KEEFE의 노래 "You Look Just Like a Girl Again"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I know you must get weary
Of the years you cannot hide
But sometimes when your eyes are smiling
I still can see the girl inside
In the dark
I can be so many men
In the dark
You are every woman then
But in the light
I can see your face again
In the light
You look just like a girl again
Oh, these tender moments
We hang our dreams upon
Were we ever really children
And are we now so far beyond
Candlelight
Gets me drifting
Way back when
Tonight, in the light
Oh, baby
You look just like a girl again
Just like a girl again

가사 번역

지친 거 알아
몇 년 동안 당신은 숨길 수 없습니다
그러나 때때로 당신의 눈이 미소 지을 때
난 여전히 안에 소녀를 볼 수 있습니다
어둠 속에서
나는 많은 사람이 될 수 있습니다
어둠 속에서
당신은 모든 여자
하지만 빛이
네 얼굴을 다시 볼 수 있어
빛 속에서
다시 여자처럼 생겼네
오,이 부드러운 순간들
우리는 우리의 꿈을 위에 겁니다
우리가 정말로 아이들 이었습니까
그리고 우리는 지금 지금까지 너머 있습니까
촛불
나를 표류하게 만든다.
방법 뒤 때
오늘 밤 빛 속에서
오,자기야
다시 여자처럼 생겼네
그냥 다시 여자처럼