Danny Wilde — Wouldn't Be the First Time 가사 및 번역
이 페이지에는 Danny Wilde의 노래 "Wouldn't Be the First Time"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Everyone’s lookin' for somethin'
Baby I just wanna hold onto you
I know my words don’t mean nothin'
It’s just a motion that you’re goin' through, yeah
So many others in your world
And I’m just another joker who’s in love with you
The way you drag me around, girl
It’s a game where the players never bargain to lose
Who do you think that you’re foolin'?
Are you tryin' to protect me From the wrong that you’ve been doin'? Oh yeah
It won’t be the first time
Your eyes will tell on you
You know it wouldn’t be the first time
You’ve made me blue
Someday when you’re not as young, girl
You’ll look around and find you’re all alone
Then where are you gonna run to?
Back to your palace? Back to your throne?
Who do you think that you’re foolin'?
Well you know deep inside, one day
You’re gonna be my ruin, oh yeah
It won’t be the first time
Your eyes will tell on you
You know it wouldn’t be the first time
You’ve made me blue
Just when I think it’s over
And when I think that we are through
Tell me why do I keep comin' back
I keep comin' back to you
가사 번역
다들 찾는 게 있어
아가 난 그냥 당신을 잡고 싶어
내 말은 아무 의미도 없다는 거 알아
그냥 네가 겪는 행동일 뿐이야
당신의 세계에 있는 이렇게 많은 다른 사람
난 그저 널 사랑하는 또 다른 조커일 뿐이야
날 끌어들이는 것처럼
이 플레이어는 잃을 거래 결코 게임이다
당신이'바보'라고 생각하는 사람?
네가 해온 잘못으로부터 날 보호하려는 거야? 오,그래
처음은 아닐 거야
당신의 눈은 당신에 말할 것이다
처음은 아니겠지만
넌 날 파랗게 만들었어
언젠간 네가 젊지 않을 때
당신은 주위를 둘러 보면 당신은 모든 혼자 찾을 수 있습니다
그럼 어디로 도망갈 거야?
궁전으로 돌아가? 네 왕좌로 돌아가?
당신이'바보'라고 생각하는 사람?
그럼 당신은 어느 날,깊은 내부를 알고있다
당신은 내 파멸이 될 것입니다,오,그래
처음은 아닐 거야
당신의 눈은 당신에 말할 것이다
처음은 아니겠지만
넌 날 파랗게 만들었어
다 끝났다고 생각할 때
그리고 내가 생각할 때 우리는 통해
내가 왜 계속 돌아오는지 말해봐
계속 너한테 간다