Danny Williams — A Garden in the Rain 가사 및 번역
이 페이지에는 Danny Williams의 노래 "A Garden in the Rain"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I wear my heart on my sleeve
Don’t act like that’s a disease
Need ya’ll to bear with me please
I just say what I see
We all just chasing a dream
In the land of the free
While we payin' a fee
To stay on this concrete
Well, I don’t know the price of your roof
But, the first of the month we all pay our dues
When the rain falls, it don’t rain on a few
When the sun shine, it don’t shine just on you
I don’t know the monsters you knew
But I’m tryin to forget the ones I met too.
Maybe you can help me Maybe I can help you
You look at me and you see what I see
Because you’re looking in the mirror
When you’re with me there’s no use in hiding
Because you’re looking in the mirror
Baby, Baby, Baby
Don’t look away
Because you’re looking in the mirror
'Cause maybe, maybe, maybe we’re just the same
Because you’re looking in the mirror
We’re all crossing paths
For a reason, I know that
Hoping just to share some laughs
Avoid the broken glass
Have I met you in the past
In a life that I lived last
You know they go too fast
God knows they go too fast
Well, I don’t know the monsters you knew
But I’m tryin to forget the ones I met too.
Maybe you can help me Maybe I can help you
You look at me and see what I see
Because you’re looking in the mirror
When you’re with me there’s no use in hiding
Because you’re looking in the mirror
Baby, Baby, Baby don’t look away
Because you’re looking in the mirror
'cause maybe, maybe, maybe we’re just the same
Because you’re looking in the mirror
Baby, baby
Baby, baby
It’s the same pain
And when I wake
I hear the same wave of sirens
Coming down my way
And I’ll never try to leave you
Baby, you’re the one I cling to Baby, don’t look away
Baby, don’t look away
I am you
You look at me and see what I see
Because you’re looking in the mirror
When you’re with me there’s no use in hiding
Because you’re looking in the mirror
Baby, Baby, Baby don’t look away
Because you’re looking in the mirror
'cause maybe, maybe, maybe we’re just the same
Because you’re looking in the mirror
I am you, I am you.
Because you’re looking in the mirror
가사 번역
나는 내 소매에 내 마음을 착용
병처럼 굴지 마
나랑 같이 견뎌줘
나는 단지 내가 보는 것을 말한다
우리 모두는 단지 꿈을 쫓는
이 땅의 자유
우리가 비용을 지불하는 동안
이 콘크리트에 머무르기 위해서
글쎄,난 당신의 지붕의 가격을 모른다
그러나,우리 모두는 우리의 회비를 지불 한 달의 첫 번째
비가 내릴 때,그것은 몇 가지에 비를하지 않습니다
태양이 빛날 때,그것은 당신에 다만 빛나지 않습니다
네가 아는 괴물들은 몰라
하지만 내가 만난 것들도 잊으려고 노력하고 있어.
어쩌면 당신은 나를 도울 수 있습니 어쩌면 내가 당신을 도울 수
날 보고 내가 보는 걸 보고
거울을 보고 있으니까
나랑 같이 있으면 숨어도 소용없어
거울을 보고 있으니까
아기,아기,아기
멀리 보지 마라.
거울을 보고 있으니까
어쩌면,어쩌면,어쩌면 우린 똑같을지도 몰라
거울을 보고 있으니까
우리는 모두 교차 경로입니다
어떤 이유로,나는 그것을 알고
그냥 웃음을 공유 희망
깨진 유리를 피하십시오
지난번에 만난 적 있어?
내가 마지막으로 산 인생에서
당신은 그들이 너무 빨리 갈 것을 알고있다
하나님은 그들이 너무 빨리 갈 것을 알고 있습니다
글쎄,난 당신이 알고 괴물을 모른다
하지만 내가 만난 것들도 잊으려고 노력하고 있어.
어쩌면 당신은 나를 도울 수 있습니 어쩌면 내가 당신을 도울 수
날 보고 내가 보는 걸 봐
거울을 보고 있으니까
나랑 같이 있으면 숨어도 소용없어
거울을 보고 있으니까
자기야,자기야,쳐다보지 마
거울을 보고 있으니까
어쩌면,어쩌면,어쩌면 우린 똑같을지도 몰라
거울을 보고 있으니까
아기,아기
아기,아기
그것은 같은 고통입니다
내가 깨어나면
나는 사이렌의 같은 파도 소리
내 길을 내려오고
널 떠나지 않을 거야
자기야,넌 내가 아기에 집착하는 사람이야,멀리 보지 마
자기야,쳐다보지 마
나는 당신입니다
날 보고 내가 보는 걸 봐
거울을 보고 있으니까
나랑 같이 있으면 숨어도 소용없어
거울을 보고 있으니까
자기야,자기야,쳐다보지 마
거울을 보고 있으니까
어쩌면,어쩌면,어쩌면 우린 똑같을지도 몰라
거울을 보고 있으니까
난 너야,난 너야
거울을 보고 있으니까