Dany Bédar — Fruit de ma récente nuit blanche 가사 및 번역

이 페이지에는 Dany Bédar의 노래 "Fruit de ma récente nuit blanche"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Elle m’a trouvé presque sans vie
Je l’ai regardée sans trop la voir
Elle m’a touché et j’ai compris
Que pour aimer fallait y croire
Sans trop savoir pourquoi
Je suis tombé un peu
J’ai pris l’dernier métro
Pour éteindre le feu
Elle a sûrement oublié
La nuit où le jour s’est levé
J’ai creusé un trou de mémoire
Et j’ai assassiné l’espoir
Sans torp savoir pourquoi
J’ai pas pu l’inventer
J’ai pris un dernier verre
Pour arrêter d’y penser
Elle m’a retrouvé sans vie
J’ai parlé, mais j’ai rien dit
Elle a mouillé ses yeux noirs
Et elle a brulé mon lit
Sans trop savoir pourquoi
En pleurant un peu
Je l’ai prise dans mes bars
Pour éteindre le feu

가사 번역

그녀는 나를 거의 생명이없는 발견했다
나는 그녀를 너무 많이 보지 않고 그녀를 보았다
그녀는 나를 만지고 나는 이해했다
사랑을 믿어야 했다
왜 정말로 모른 채
나는 조금 떨어졌다
나는 마지막 지하철 을했다
화재 진압
그녀는 분명히 잊어 버렸을 것입니다
이 날 밤 장미
나는 메모리 구멍을 파고.
그리고 나는 희망을 살해했다
토프없이 이유를 알고
지어낼 수가 없었어
마지막 술을 마셨어
그것에 대해 생각을 중지합니다
그녀는 나를 생명이없는 발견
얘기했는데 아무 말도 안 했어요
그녀는 젖은 그녀의 검은 눈
그리고 그녀는 내 침대를 태워
왜 정말로 모른 채
조금 울고
감옥에 쳐넣었어
화재 진압