Dany Brillant — J'vais voir ma p'tite poupée 가사 및 번역
이 페이지에는 Dany Brillant의 노래 "J'vais voir ma p'tite poupée"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
J’vais voir ma petite poupée
Cet après-midi
J’vais voir ma petite poupée
Elle est très jolie
Elle vient d’avoir vingt ans
Ce qui est important
Lorsque l’on a son âge
C’est de faire du tapage
J’vais voir ma petite poupée
Cet après-midi
J’vais voir ma petite poupée
Elle est très gentille
Ouais, j’ai mis ma chemise bleue
Assortie à ses yeux
J’ai ciré mes chaussures
Huilé ma chevelure
J’vais voir ma petite poupée
Cet après-midi
Dans un petit troquet
Pas très loin d’ici
On ira au ciné
Puis on ira dîner
Dans un petit hôtel
Près d’un quai de la Seine
J’vais voir ma petite poupée
Cet après-midi
J’vais voir ma petite poupée
Dieu qu’elle est jolie
Et à la nuit tombée
On ira se promener
Là où il n’y a personne
Pour que je la cajole
Il n’y a rien de plus doux
Que ces p’tits rendez-vous
Qu’on se fait dans la semaine
Avec la fille qu’on aime
Qu’on aime
Qu’on aime
가사 번역
내 작은 인형을 볼거야.
오늘 오후
내 작은 인형을 볼거야.
그녀는 아주 예쁜
그녀는 단지 스물 돌았 다
중요한 것
하나 그의 나이 때
소란 피우네
내 작은 인형을 볼거야.
오늘 오후
내 작은 인형을 볼거야.
그녀는 아주 좋은
네,파란색 셔츠를 입었어요
그녀의 눈에 일치
난 신발 왁스 칠했어
기름칠 내 머리
내 작은 인형을 볼거야.
오늘 오후
작은 로그
여기서 멀지 않은 곳
영화 보러 가자
그럼 저녁 먹으러 가자
작은 호텔
세느 강 근처에서
내 작은 인형을 볼거야.
오늘 오후
내 작은 인형을 볼거야.
세상에,예쁘다
그리고 해질녘에
산책하러 가자
아무도 없는 곳
그래서 나는 그녀를 cajole
달콤한 아무것도 없다
이 작은 것들을 만나 보자
이번 주에
사랑하는 여자와
우리가 사랑하는
우리가 사랑하는