Dany Brillant — Mais que veux-tu que je fasse 가사 및 번역

이 페이지에는 Dany Brillant의 노래 "Mais que veux-tu que je fasse"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

C’est vrai, tu sais, je n’ai pas de haine
Même si tu ne crois pas en moi
Même si tu crois que j’ne sais rien faire
Même si tu crois que je ne sais pas
Qu’il y en a d’autres de meilleur que moi
Qu’il y en a d’autres qui veulent faire ça
Qu’il y en a d’autres qui veulent chanter
Qu’il y en a d’autres qui veulent crier
Mais que veux-tu que je fasse
Avec ce que j’ai dans le cœur?
Mais que veux-tu que j’embrasse
Pour soulager, soulager, pour soulager mes pleurs?
On m’a donné une vie entière
Laisse-moi la faire à ma manière
Laisse-moi vivre de tous mes rêves
Me libérer des fausses idées
Même si je dois pendant des années
Vivre à moitié ou vivre caché
Un jour viendra, j’y arriverai
Et tu verras que tu t’es trompée
Mais que veux-tu que je fasse
Avec ce que j’ai dans le cœur?
Mais que veux-tu que j’embrasse
Pour soulager, soulager, pour soulager mes pleurs?
Je ne veux pas suivre les chemins
Qui ont été tracés par tes mains
Je sais qu’ailleurs se trouve mon destin
Près des étoiles et dans un jardin
Où coule l’eau de notre espérance
Où c’est l’amour qui donne sa chance
Je ne veux pas vivre comme toi
Je me délivre et c’est là mon droit
Mais que veux-tu que je fasse
Avec ce que j’ai dans le cœur?
Mais que veux-tu que j’embrasse
Pour soulager, soulager, pour soulager mes pleurs?
Moi, j’ai choisi aujourd’hui
Ce que je veux, c’est changer de vie
C’que j’veux, c’est la vérité, la liberté
La liberté

가사 번역

맞아,난 싫어하지 않아
날 믿지 않더라도
내가 아무것도 할 수 없다고 생각하더라도
내가 모르는 것 같겠지만
저보다 더 나은 사람들이 있다는 것
이 작업을 수행 할 다른 사람들이 있다는 것을
노래하고 싶은 사람들이 있다고
비명지르고 싶은 사람들이 있다고
하지만 당신은 내가 무엇을 할 하시겠습니까
내 마음에 뭐가 들었을까?
하지만 당신은 내가 키스 할 무엇을 하시겠습니까
내 눈물을 해소하기 위해,완화,완화하기 위해?
난 평생을 바쳐왔어
내 방식대로 하게 해줘
내 모든 꿈을 살려주세요
거짓 아이디어에서 자신을 무료
비록 내가 몇년동안 해야할지라도
반 생활 또는 숨겨진 생활
언젠가 올 것이다,나는 거기에 얻을 것이다
그리고 당신은 당신이 틀렸다 것을 볼 수 있습니다
하지만 당신은 내가 무엇을 할 하시겠습니까
내 마음에 뭐가 들었을까?
하지만 당신은 내가 키스 할 무엇을 하시겠습니까
내 눈물을 해소하기 위해,완화,완화하기 위해?
난 길을 따라가고 싶지 않아
네 손으로 추적당했어
내 운명이 다른 곳에 있다는 걸 알아
별 근처 및 정원
우리의 희망 물 흐름
그 기회를 주는 사랑이 있는 곳
너처럼 살고 싶지 않아
나는 나 자신을 제공하고 그 내 권리입니다
하지만 당신은 내가 무엇을 할 하시겠습니까
내 마음에 뭐가 들었을까?
하지만 당신은 내가 키스 할 무엇을 하시겠습니까
내 눈물을 해소하기 위해,완화,완화하기 위해?
나는 오늘 선택했다
내가 원하는 건 내 인생을 바꾸는 거야
내가 원하는 것은 진실,자유
자유