Dany Brillant — Parce que tu sais 가사 및 번역
이 페이지에는 Dany Brillant의 노래 "Parce que tu sais"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Parce que tu sais combien je t’aime
Alors, tu en profites un peu
Parce que tu sais que mon cœur saigne
Alors, tu joues avec nous deux
Parce que j’ai besoin d’un sourire
Mais tu ne peux plus le donner
J’ai besoin de ton cœur pour vivre
Et du mien pour me consoler
Pourtant, je sais qu’un autre sur la terre
Viendra me prendre ta lumière
Me laissant dans l’obscurité
Parce que le bonheur est fragile
Il ne peut pas se contenter
Un amour aux joies trop tranquille
Alors, il cherche à s’en aller
Pourtant, on se connait depuis tout gosse
Ensemble, on en a fait des noces
Mais il faut bien se résigner
Parce que je sais qu’tu m’aimes encore
Mais pas assez pour me garder
L’amour est un feu qui déborde
Quand on est seul à désirer
J’ai passé ma vie à t’attendre
Ce qu’il me reste, à t’oublier
L’amour, c’est de rêver ensemble
Mais nos rêves se sont séparés
Parce que je sais combien tu l’aimes
Tu n’oses pas me l’avouer
Mais tu attends et tu préfères
Voir notre amour se déchirer
가사 번역
내가 널 얼마나 사랑하는지 알잖아
그래서,당신은 그것을 조금 즐긴다
내 심장이 피를 흘리고 있다는 걸 알잖아
우리 둘 다랑 노는 거야?
왜냐면 난 웃음이 필요하거든
그러나 당신은 더 이상 그것을 멀리 줄 수 없습니다
네 심장이 필요해
그리고 내 나를 위로하기 위해
그러나 나는 지구에 다른 사람을 알고 있다
내게서 네 빛을 받아라
날 어둠 속에 남겨두다니
행복은 연약하기 때문에
그는 내용이 될 수 없습니다
너무 조용한 기쁨의 사랑
그래서,그는 여기서 나가려고 해요.
우린 어릴 때부터 알고 지냈어
함께 우리는 그것을 결혼식 했다
그러나 우리는 잘 사임해야합니다
아직도 날 사랑하는 거 알아
하지만 날 지켜줄만큼은 아니야
사랑은 넘치는 불이다
욕망에 혼자있을 때
난 평생 널 기다렸어
내가 남긴 건 널 잊기 위해서야
사랑은 함께 꿈을 꾸고있다
하지만 우리의 꿈은 헤어졌습니다
당신이 그녀를 얼마나 사랑하는지 알고 있기 때문에
감히 나한테 인정하지 마
하지만 당신은 기다린 당신은 을 선호
보 리 사 눈물