Dany Brillant — Rien que toi 가사 및 번역

이 페이지에는 Dany Brillant의 노래 "Rien que toi"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Rien que toi, que toi et moi
Dans une chambre sous les toits
Rien que toi, que toi et moi
J’ai le cœur dans un drôle d'état
Moi, le garçon solitaire
Qui errait dans tout Paris
Le cœur plein de mélancolie
Je pleurais
Mon Paris, tes quais d’la Seine
Tes bistrots, tes cafés crèmes
Où je chantais
Ma bohème, c'était beau
Rien que toi, que toi et moi
Dans une chambre sous les toits
Rien que toi, que toi et moi
J’ai le cœur dans un drôle d'état
Vous mes amis, vous mes frères
Vous mes princes de la nuit
Vous aviez tant de richesses
Dans vos cœurs endoloris
Vous aimiez votre jeunesse
Et vous aimiez tant la vie
Il n’y a rien que je connaisse
Que vous ne m’ayez appris
Rien que toi, que toi et moi
Dans une chambre sous les toits
Rien que toi, que toi et moi
Toi et moi

가사 번역

너,우리 둘만
지붕 아래 침실에서
너,우리 둘만
내 마음은 재미있는 상태에
나,외로운 소년
파리 곳곳을 돌아다니며
우울의 전체 심장
나는 울고 있었다
나의 파리,너의 센 강둑들
당신의 비스트로,당신의 크림 커피
내가 노래했던 곳
내 보헤미안,그것은 아름다웠다
너,우리 둘만
지붕 아래 침실에서
너,우리 둘만
내 마음은 재미있는 상태에
당신은 내 친구,당신은 내 형제
밤의 당신 나의 왕자
당신은 너무 많은 재산을 가지고
당신의 마음을 아프게합니다
당신은 당신의 젊음을 사랑
그리고 당신은 삶을 너무 사랑했습니다
내가 아는 건 아무것도 없어
네가 나에게 가르치지 않았다는거
너,우리 둘만
지붕 아래 침실에서
너,우리 둘만
너와 나