Dany Brillant — Toi Et Moi 가사 및 번역
이 페이지에는 Dany Brillant의 노래 "Toi Et Moi"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Toi et moi
Nous n’sommes que des soldats de bois
Et nous avançons à petits pas
Pour faire marcher tout ça
Woh-oh-oh-oh !
Toi et moi
On ne peut plus d’un monde comme ça
On veut l’espoir, l’amour et la joie
On veut changer tout ça
Toi, tu crois que
Demain sera mieux qu’aujourd’hui
Alors, tu sacrifies ta vie
En espérant que
Mais tes idées
Sont-elles vraiment tes idées
Ou des idées conditionnées
Qu’on veut t’inoculer?
Yé-yé yé yé !
Toi et moi
Nous n’sommes que des soldats de bois
Et nous avançons à petits pas
Pour faire marcher tout ça
Woh-oh-oh-oh !
Toi et moi
On ne peut plus marcher de ce pas
On veut l’espoir, l’amour et la joie
On veut changer tout ça
Tous ces objets
Que l’on veut te faire acheter
Pour faire marcher la société
En as-tu besoin, vraiment?
Moi, je crois que
Tu ne sais pas ce que tu veux
Alors, tu crois les gens sérieux
Qui pensent pour toi, ils ont besoin de
Toi et moi
Qui n’sommes que des soldats de bois
Et qui avançons à petits pas
Pour faire marcher tout ça
Woh-oh-oh-oh !
Toi et moi
On ne peut plus de ce monde-là
On ne veut plus marcher de ce pas
On veut changer tout ça
Ouais !
Heureusement
Tu as le droit de temps en temps
De vivre comme tu l’entends
Quelques fois par an seulement
S’il n’y avait pas
Cette chance pour toi et moi
N’y aurait-il pas d’autre issue
Que d’aller dans la rue pour crier que
Toi et moi
Nous n’sommes que des soldats de bois
Et nous avançons à petits pas
Pour faire marcher tout ça
Woh-oh-oh-oh !
Toi et moi
On ne peut plus d’un monde comme ça
On veut l’espoir, l’amour et la joie
On veut changer tout ça
Toi et moi
On ne peut plus marcher de ce pas
On veut l’espoir, l’amour et la joie
On veut changer tout ça
Woh-oh-oh-oh !
Toi et moi
Nous n’sommes que des soldats de bois
Et nous avançons à petits pas
Pour faire marcher tout ça
Woh-oh-oh-oh !
Toi
가사 번역
너와 나
우린 그저 나무 병사들일 뿐이야
그리고 우리는 작은 단계로 앞으로 이동합니다
그것을 작동 시키기 위해
으-오-오-오!
너와 나
더 이상 이런 세상은 가질 수 없어
우리는 희망,사랑과 기쁨을 원합니다
우리는 모든 것을 변경하고 싶어
당신은 생각
내일은 오늘보다 더 좋을 것입니다
그래서 당신은 당신의 삶을 희생합니다
그 희망
그러나 당신의 아이디어
그들은 정말로 당신의 아이디어입니까
또는 조절 된 아이디어
널 접종시키려는 거야?
예 예 예 예 예 예 예!
너와 나
우린 그저 나무 병사들일 뿐이야
그리고 우리는 작은 단계로 앞으로 이동합니다
그것을 작동 시키기 위해
으-오-오-오!
너와 나
더 이상 이렇게 걸을 수 없어요
우리는 희망,사랑과 기쁨을 원합니다
우리는 모든 것을 변경하고 싶어
이러한 모든 객체
우리가 당신이 사고 싶다는 것을
사회 활동을 하기 위하여
당신은 정말 그것을 필요합니까?
나는 그것을 믿는다
당신은 당신이 원하는 것을 모릅니다
그래서,당신은 심각한 사람들을 믿습니다
누가 당신을 위해 생각,그들은 필요
너와 나
나무 병사들은 누구지?
그리고 우리는 작은 단계로 이동
그것을 작동 시키기 위해
으-오-오-오!
너와 나
더 이상 이 세상 밖으로 나갈 수 없어
더 이상 그런 식으로 걷고 싶지 않아요
우리는 모든 것을 변경하고 싶어
그래!
다행히
넌 때때로 그럴 권리가 있어
당신이 맞는 볼 살고
만 몇 번 년
더 이 없었다면
당신과 나를 위한 이 기회
다른 출구는 없을까요?
길거리에 가서 소리 지르는 것보다
너와 나
우린 그저 나무 병사들일 뿐이야
그리고 우리는 작은 단계로 앞으로 이동합니다
그것을 작동 시키기 위해
으-오-오-오!
너와 나
더 이상 이런 세상은 가질 수 없어
우리는 희망,사랑과 기쁨을 원합니다
우리는 모든 것을 변경하고 싶어
너와 나
더 이상 이렇게 걸을 수 없어요
우리는 희망,사랑과 기쁨을 원합니다
우리는 모든 것을 변경하고 싶어
으-오-오-오!
너와 나
우린 그저 나무 병사들일 뿐이야
그리고 우리는 작은 단계로 앞으로 이동합니다
그것을 작동 시키기 위해
으-오-오-오!
당신