Daphne Loves Derby — Sundays 가사 및 번역

이 페이지에는 Daphne Loves Derby의 노래 "Sundays"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Please
Tell me how you lift these heavy bricks
And how you built this path for me to walk on You carve yourself in stones
With the strength of all convinced
But I know your skin
Is still as thin as mine
What does it take to believe
In all the things you believe?
And maybe I need to listen more carefully
I finally know how you stand
against the worst there is You enjoy coffee and Debussy
I can’t believe the calmness in your bones
After everything
And when she dreams
She sees herself in her Sunday dress
Humming simple melodies
She’s known since she was only three
What does it take to believe
In all the things you believe
And maybe I need to listen more carefully
I finally know how you stand
against the worst there is I finally found,
The strength you’ve tried to tell me about
Oh, even when the sky is crashing down
You, You locked your knees and stood up straight
You are the strength inside my veins
Oh, I want to feel the strength you know
What does it take to believe
In all the things you believe?
Maybe I need to listen more carefully

가사 번역

부디
이 무거운 벽돌을 들어 어떻게 말해
네가 이 길을 어떻게 만들어 냈는지 네가 스스로 돌을 깎아내리는지
모든 확신의 힘으로
하지만 네 피부를 알아
아직도 내꺼만큼 얇아
무엇을 믿어야 하죠?
당신이 믿는 모든 것들에?
그리고 어쩌면 내가 더 신중하게 청취해야합니다
나는 마침내 당신이 어떻게 서 있는지 안다.
에 대하여 최악의 당신이 즐길 수 있는 커피와 드뷔시
네 뼈의 평온을 믿을 수 없어
모든 후
그리고 그녀가 꿈을 꿀 때
그녀는 그녀의 일요일 드레스에서 자신을 본다
간단한 멜로디를 흥얼
그녀는 세 살 때부터 알고 있습니다
무엇을 믿어야 하죠?
당신이 믿는 모든 것
그리고 어쩌면 내가 더 신중하게 청취해야합니다
나는 마침내 당신이 어떻게 서 있는지 안다.
최악의 경우에 나는 마침내 발견,
당신이 내게 말하려 했던 힘
하늘이 무너지더라도
너,무릎 고정하고 똑바로 섰어.
넌 내 혈관의 힘이야
아,난 당신이 알고있는 힘을 느끼고 싶어
무엇을 믿어야 하죠?
당신이 믿는 모든 것들에?
어쩌면 나는 더 신중하게 경청해야한다