Daphné — Où est la fantaisie ? 가사 및 번역
이 페이지에는 Daphné의 노래 "Où est la fantaisie ?"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
T’es parti pour t’ennuyer toute la vie
Tu t’emmerde et tu sommeille d’ennui
Où est passé le soleil
Dans ta vie
Tu palis mon ami
Il n’y a plus rien qui t’excite
Tout t’ennuie
Les conneries les swing en slip
C’est fini
Même un rien tu le complique
Mon ami
T’es tout beige et amnésique
Mais où est la fantaisie
L’envie de rire
Qui toujours nous poursuit
La rue qui monte au ciel
Ces escaliers qui te donnaient le tournis
Et des ailes
T’es parti pour t’ennuyer toute la vie
Tu prends tout trop au sérieux
Trop polit
Où est passé le soleil
Dans ta vie
Et tous les joyeux bordels
Il n’y a plus rien qui t’excite
Dans la vie
Tu cravate tes envies
Tes délires
Mais tu ne peux pas oublier
Même de nuit
Quand tu danses et quand tu jouis
Mais où est la fantaisie
L’envie de rire qui fait tellement surgir
La rue qui monte au ciel
Ces escaliers qui te donnaient le tournis
Et des ailes
Tant qu’il y aura chalalala
Des journées comme ça
Libre de fantaisie
Moi j’aime trop ça chalalala
Dire n’importe quoi
Sans ça ce serait pas la vie
가사 번역
평생 지겨워졌잖아
당신은 섹스 당신은 지루함과 함께 잠
태양은 어디로 갔지?
당신의 인생에서
당신은 내 친구 페일리스
더 이상 널 흥분시키는 건 없어
모든 것이 당신을 지루하게합니다
팬티에 스윙 헛소리
다 끝났어.
심지어 조금 당신은 그것을 복잡하게
내 친구
베이지랑 기억 상실증
그러나 환상은 어디에 있습니까
웃음 욕망
누가 항상 우리를 추구
천국으로 가는 길
그 계단은 당신에게
그리고 날개
평생 지겨워졌잖아
당신은 너무 심각하게 모든 것을
너무 정중
태양은 어디로 갔지?
당신의 인생에서
그리고 모든 메리 매음굴
더 이상 널 흥분시키는 건 없어
삶에서
너는 너의 갈망을 묶는다
당신의 망상
하지만 당신은 잊을 수 없다
심지어 밤에
때 당신은 춤과 때 겸
그러나 환상은 어디에 있습니까
너무 많이 발생하는 웃음 욕망
천국으로 가는 길
그 계단은 당신에게
그리고 날개
찰랄라만 있으면
이 같은 날
판타지 무료
나는 너무 칼랄랄라 사랑
아무 말이라도
그것 없이는 삶이 될 수 없습니다