Dar Williams — Playing to the Firmament 가사 및 번역
이 페이지에는 Dar Williams의 노래 "Playing to the Firmament"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
There are kids, lots of kids, who put the law inside a circle. As they jump, I hope that you will, up and down, up and down. When did you came into this role
that you were cast in? When did dress-up turn to fasion? Throw your gown, up and down. There’s always the sky, let it hear what you’re saying, for all that
you are saying. And let it take you apart, to the elements of praying. Til we are only playing to the firmament. Til we are only playing to the firmament.
In the rain, in the rain, people rush around on cold streets. Here’s a shell
to hear their heartbeats, very loud, very loud. Where’s the pain, it’s only
rain, it’s only slowing down a workday. Only singing happy birthday to a crowd, very loud. So turn on the sky, let it hear what you’re saying, for all
that you are saying. And let it take you apart, to the elements of praying.
Til we are only playing to the firmament. Til we are only playing to the
firmament. And when did sex get so mean? When did crime get so clean? You
know, I j ust can’t seem to find my soul in this striving. And why not play to a dream?
You know, this world is too green for all this baaaad driving. What’s the
rush? Dip your brush into this twilight. There are leaves upon the skylight,
trace your hand, trace your hand. Mr. Red, he shot a head, he shot a head
inside a circle. On a bad day who would you kill? Take a stand, trace your
hand. There’s always the sky, let it hear what you’re saying, for all that you
are saying. And let it take you apart, to the elements of praying. Til we are
only playing to the firmament. Til we are only playing to the firmament.
가사 번역
원 안에 법칙을 넣은 아이들,많은 아이들이 있습니다. 그들은 점프,나는 당신이 위,아래,위,아래 바랍니다. 이 역할에 언제 들어 왔습니까
캐스팅됐다고? 드레스 업이 파시온으로 언제 돌아 왔습니까? 가운을 위아래로 던져 항상 하늘이 있죠 당신이 말하는 걸 들어봐요
당신은 말하고있다. 그리고 그게 널 갈라놓도록 내버려둬 기도하는 요소들까지 말이야 우린 단지 궁창으로 뛰기만 할 때 까지요. 우린 단지 궁창으로 뛰기만 할 때 까지요.
비에,비에,사람들은 추운 거리에서 주위를 돌진. 여기에 쉘이 있습니다
을 듣고 자신의 심장 박동,매우 큰 소리로,매우 큰 수 있습니다. 어디 고통,그것은 단지
비,근무시간만 늦어지고 있어 만 군중에 생일 축하 노래,매우 큰 소리로. 그래서 하늘을 설정,당신이 무슨 말을하는지 들어 보자,모두를 위해
당신이 말하는 것을. 그리고 그게 널 갈라놓도록 내버려둬 기도하는 요소들까지 말이야
우린 단지 궁창으로 뛰기만 할 때 까지요. 우리는 단지 재생 될 때까지
곤경. 그리고 언제 섹스가 그렇게 의미가있습니까? 언제 범죄가 그렇게 깨끗해졌습니까? 당신
난 이 싸움에서 내 영혼을 찾을 수가 없어 그리고 왜 꿈을 재생?
바아아드 운전하기엔 세상은 너무 초록색이야 는 무엇입니까
러쉬? 이 황혼에 브러시를 찍어. 채광창 위에 잎이 있습니다.,
손 추적,손 추적. 레드 씨,머리를 쐈어요
원 내부. 나쁜 날에 누굴 죽일건데? 스탠드를 타고,당신의 추적
손이요 하늘이 늘 있어 네가 말하는 걸 들어줄게
말하고있다. 그리고 그게 널 갈라놓도록 내버려둬 기도하는 요소들까지 말이야 우리가 될 때까지
만 곤경에 재생. 우린 단지 궁창으로 뛰기만 할 때 까지요.