Dara — Картина маслом 가사 및 번역
이 페이지에는 Dara의 노래 "Картина маслом"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Опять необычными фразами
Лишаешь меня ума-разума,
Заставив влюбиться без памяти в эти слова.
Откуда твое обаяние, с ума сводит на расстоянии,
Забытое чувство любовь воплощает меня.
Не устоять перед тобой, картина маслом.
Я люблю тебя, а ты меня — нет,
Тебе я не нужна, и так все ясно.
Я не скажу тебе ни слова в ответ,
Одно я поняла — любить опасно.
Картина маслом, любить опасно.
Других объяснений нельзя найти,
Мне необходим только ты один.
Прости за навязчивый тон и за мой моветон.
Опять необычными фразами
Лишаешь меня ума-разума.
Скажи, почему так как я, ты в меня не влюблен?
Не устоять перед тобой, картина маслом.
Я люблю тебя, а ты меня — нет,
Тебе я не нужна, и так все ясно.
Я не скажу тебе ни слова в ответ,
Одно я поняла — любить опасно.
Картина маслом, любить опасно.
Картина маслом…
Я люблю тебя, а ты меня — нет,
Тебе я не нужна, и так все ясно.
Я не скажу тебе ни слова в ответ,
Одно я поняла — любить опасно.
가사 번역
다시 이상한 문구
당신은 내 마음을 강탈-내 마음,
그 말을 사랑하게 만들었죠
당신의 매력은 어디에 있습니까,멀리 미치기,
사랑의 잊혀진 느낌은 나를 구현한다.
유화,당신을 저항 할 수 없다.
난 당신과 당신 나를 사랑-아니,
당신은 원하지 않는,그래서 모든 것이 분명하다.
나는 다시 말을하지 않습니다,
내가 배운 것은 사랑이 위험하다는 것입니다.
유화,사랑은 위험합니다.
다른 설명을 찾을 수 없습니다,
너만 필요해
내 심정을 토로하고 무례하게 굴어서 미안해
다시 이상한 문구
내 마음을 터는 거야
왜 나처럼 날 사랑하지 않는 거야?
유화,당신을 저항 할 수 없다.
난 당신과 당신 나를 사랑-아니,
당신은 원하지 않는,그래서 모든 것이 분명하다.
나는 다시 말을하지 않습니다,
내가 배운 것은 사랑이 위험하다는 것입니다.
유화,사랑은 위험합니다.
유화…
난 당신과 당신 나를 사랑-아니,
당신은 원하지 않는,그래서 모든 것이 분명하다.
나는 다시 말을하지 않습니다,
내가 배운 것은 사랑이 위험하다는 것입니다.