Daran — Olivia 가사 및 번역
이 페이지에는 Daran의 노래 "Olivia"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Sur le quai, la bouche ouverte, j’ai avalé la grêle
Je pense à toutes ces années perdues à faire du zèle
A souder de si près la tôle que les vapeurs d’acétylène
Ne m’ont jamais permis de voir les bateaux, les baleines
On m’a viré ce matin, je ne me suis jamais senti aussi bien
A l'évidence, olivia
J'étais pas fait pour, fait pour ça
Prisonnier des trois huit, mon rêve a su rester neuf
Je borderai les voiles de Wellington à Terre-Neuve
Je serai navigateur ou je ne serai rien
On m’a viré ce matin, je ne me suis jamais senti aussi loin
Sur le pont, les yeux fermés, je devine le vent
Je pense à tous ces hasards qui décident en passant
Du temps qu’il fait, du temps qu’il faut pour qu’enfin
Je comprenne
Qu'à serrer de si près la vague, je peux toucher les baleines
Si j’ai viré ce matin, c’est que mon cap est encore incertain
Et la vie…
Et la vie danse, Olivia
Tout recommence, Olivia.
가사 번역
독에 내 입이 열려,나는 우박을 삼켰다
나는 열정의 모든 손실 년 생각
아세틸렌 증기가 너무 밀접하게 시트 금속을 용접
보트,고래를 볼 수 없었어요
오늘 아침에 해고당했는데 기분이 별로 안 좋아
분명히,올리비아
난 그걸 위해 만들어지지 않았어
세 여덟 죄수,내 꿈은 아홉 남아있다
웰링턴에서 뉴펀드랜드까지 돛을 줄을 서겠습니다
나는 네비게이터가 될 것이다 또는 나는 아무것도 수 없습니다
오늘 아침에 해고당했는데 이렇게 멀리 떨어져 있는 건 처음이야
다리에서 내 눈은 감겼고
우연의 일치가 지나갈 때
시간이 걸리는 시간,그것이 마지막으로 걸리는 시간
나는 이해
파도를 너무 가깝게 압박함으로써,나는 고래를 만질 수 있습니다
내가 오늘 아침에 해고 한 경우,내 코스는 여전히 불확실하기 때문이다
그리고 생활…
그리고 인생 춤,올리비아
다 끝났어,올리비아