Darin — Who's That Girl? 가사 및 번역

이 페이지에는 Darin의 노래 "Who's That Girl?"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I saw her last night, standing in the crowd
And in a sudden flash of glory, I was blinded
And though everything was moving
My whole world came to stop
And now I need to know, please I need to know
Who’s that girl? Tell me what’s her name
Who’s that girl? Does she feel the same?
Who’s that girl, huh? This is no ordinary crush
If I have to I’ll go halfway 'round the world
Who’s that girl?
Angel eyes of mine, where have you gone to?
Were you really here or was it just a dream?
In a sea of smiling faces, someone special caught my eyes
Now I need to know, please I need to know
Who’s that girl? Tell me what’s her name
Who’s that girl? Does she feel the same
Who’s that girl, huh? This is no ordinary crush
If I have to I’ll go halfway round the world
Who’s that girl in the white dress?
With the deep blue eyes
And the magic smile
Has anybody seen her?
And though everything was moving
My whole world came to stop
And now I need to know, please I need to know
Who’s that girl?
(Who's that girl in front of me? I wanna tell you I love you)
Who’s that girl?
(Oh, I don’t even know who you are)
Who’s that girl?
(I wanna know, what’s your name, tell me who you are, baby)
If I have to I’ll go halfway around the world
(Yahay)
Who’s that girl?
(Show me, show me, I wanna see your face, baby)
Who’s that girl?
(Baby girl, baby girl, no)
Who’s that girl?
(Tell me, ooh)
This is no ordinary crush
If I have to I’ll go halfway 'round the world
Who’s that girl?
Has anybody seen her?

가사 번역

어제 밤에 여잘 봤어요
그리고 영광의 갑작스런 플래시,나는 눈을 멀게했다
그리고 모든 것이 움직이고 있었지만
전 세계가 멈췄어요
그리고 지금은 내가 알아야 할,내가 알아야 할
저 여자는 누구야? 그녀의 이름이 뭐야?
저 여자는 누구야? 그녀는 같은 느낌 하는가?
저 여자 누구야? 이 평범한 호감 없습니다
만약 내가 지구 반쯤 돌아 가야 한다면
저 여자는 누구야?
내 천사의 눈,당신은 어디로 갔습니까?
정말 여기 있었니 아니면 그냥 꿈이었나?
웃는 얼굴의 바다에서,특별한 사람이 내 눈을 사로 잡은
이제 내가 알아야 할,내가 알아야 할
저 여자는 누구야? 그녀의 이름이 뭐야?
저 여자는 누구야? 그녀는 같은 느낌 하는가
저 여자 누구야? 이 평범한 호감 없습니다
내가 해야 한다면,지구 반쯤 돌아다닐 거야.
흰 드레스 입은 여자애는 누구야?
깊은 푸른 눈을 가진
그리고 마법의 미소
누구 본 사람 있어?
그리고 모든 것이 움직이고 있었지만
전 세계가 멈췄어요
그리고 지금은 내가 알아야 할,내가 알아야 할
저 여자는 누구야?
(내 앞에있는 그 소녀는 누구입니까? 나는 당신을 사랑 당신을 말하고 싶어)
저 여자는 누구야?
(아,난 당신이 누구인지 모른다)
저 여자는 누구야?
(나는 당신의 이름이 무엇인지 알고 싶어,당신이 아기를 말해)
내가 해야 한다면 난 세계의 반쯤에 갈 거야
(야헤이)
저 여자는 누구야?
(나는 당신의 얼굴,아기를 보고 싶어,저를 보여,보여줘)
저 여자는 누구야?
(여자 아기,여자 아기,아니)
저 여자는 누구야?
(말해,우)
이 평범한 호감 없습니다
만약 내가 지구 반쯤 돌아 가야 한다면
저 여자는 누구야?
누구 본 사람 있어?