Dario Baldan Bembo — Gabbiani 가사 및 번역
이 페이지에는 Dario Baldan Bembo의 노래 "Gabbiani"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
C'è il sole su di noi, c'è il sole,
E cieli senza più limiti,
O siamo solamente un sogno,
Io come sono, tu come sei…
Hei
C'è il sole su di noi, c'è il sole,
Ma dove arriveremo chissà…
Le ali si distendono,
Vorrei cercare un poco più in là,
O siamo solamente un sogno,
Un sogno di gabbiani che vagano, cercano, gridano,
Io come sono, tu come sei.
Hei
C'è il sole su di noi, c'è il sole,
E cieli senza più limiti,
O siamo solamente un sogno,
Io come sono, tu come sei
Hei Hei
Io sono in cerca di te,
La sola scelta mia,
Stare nel vento e vivere, vivere
E avere un sogno da vivere, vivere
E, quando stanco di me,
Ritorno agli occhi tuoi,
Ecco che i gabbiani scendono, scendono
Poi d’improvviso s’alzano, s’alzano
Le luci si trasformano.
C'è il sole su noi, c'è il sole…
E cieli senza più limiti…
O siamo solamente un sogno,
Io come sono, tu come sei…
Io sono in cerca di te,
La sola scelta mia,
Stare nel vento e vivere, vivere
E avere un sogno da vivere, vivere
E quando stanco di me,
Ritorno agli occhi tuoi,
Ecco che i gabbiani scendono, scendono
Poi d’improvviso s’alzano, s’alzano
C'è il sole su di noi, c'è il sole
(Grazie a Gianni per questo testo)
가사 번역
태양은 우리 위에 있고,태양은,
그리고 더 많은 제한이없는 하늘,
아니면 그냥 꿈이냐?,
나처럼,너처럼…
헤이
태양은 우리 위에 있고,태양은,
그러나 우리는 누가 알 겠어 어디…
날개 퍼짐,
좀 더 내려가서 봐야겠어요,
아니면 그냥 꿈이냐?,
방황하는 갈매기의 꿈,수색,비명 소리,
나만큼,너처럼.
헤이
태양은 우리 위에 있고,태양은,
그리고 더 많은 제한이없는 하늘,
아니면 그냥 꿈이냐?,
나처럼,너처럼
헤이 헤이
당신을 찾고 있어요,
내 유일한 선택,
바람에 서서 라이브,라이브
꿈을 꾸고 살아야지
그리고,나는 나 자신의 피곤 얻을 때,
당신의 눈에 반환,
봐,갈매기가 내려와,내려와
그리고 갑자기 그들은 일어나,그들은 일어나
불이 켜지고 있어
태양은 우리 위에 있고,태양은…
그리고 더 많은 제한이없는 하늘…
아니면 그냥 꿈이냐?,
나처럼,너처럼…
당신을 찾고 있어요,
내 유일한 선택,
바람에 서서 라이브,라이브
꿈을 꾸고 살아야지
그리고 나는 나 자신의 피곤 얻을 때,
당신의 눈에 반환,
봐,갈매기가 내려와,내려와
그리고 갑자기 그들은 일어나,그들은 일어나
태양은 우리 위에 있고,태양은
(이 텍스트에 대한 지안니 덕분에)