Dark Dark Dark — What I Needed 가사 및 번역
이 페이지에는 Dark Dark Dark의 노래 "What I Needed"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I need a good night
I need a loving night
I need one last night, once again.
I need a long night;
I need a lingering night;
I need a night that
never ends.
I need a good time;
I need a loving time;
I need one last time, once again.
I need a long time;
I need a lingering time;
I need a time that
never ends.
And if I knew then,
what I know now,
I would never have asked
anything like that,
'cause what I needed —
how I hate to admit to admit to myself —
But its true: there was nothing you could do.
I need a good fight;
I need a loving fight;
I need one last fight, once again.
I need a long fight;
I need a lingering fight;
I need a fight that
never ends.
And if I knew then,
what I know now,
I would never have asked,
anything like that,
'cause what I needed —
how I hate to admit to admit to myself —
But its true:
there was nothing you could do.
A life filled with mystery and mystical moments,
the mere sound of a voice that makes me feel like home.
The weathering of an unfortunate event,
with you,
or the you
I thought
that you should be —
and it’s true: there was nothing you could do.
And if I knew then,
what I know now,
I would never have asked,
anything like that,
'cause what I needed —
how I hate to admit to admit to myself —
But its true: there was nothing you could do.
가사 번역
좋은 밤 보내
나는 사랑의 밤이 필요합니다
어젯밤 한 번 더 필요해
긴 밤이 필요해;
나는 느린 밤이 필요합니다;
나는 그 밤을 필요로한다
끝이 없다.
나는 좋은 시간이 필요;
나는 사랑 시간이 필요;
마지막으로 한 번 더요
나는 오랜 시간이 필요;
나는 느린 시간이 필요합니다;
나는 그 시간이 필요
끝이 없다.
그리고 그때 알았다면,
내가 지금 알고있는 것,
나는 결코 묻지 않았을 것이다
그 같은 아무것도,
내가 필요한 건 —
어떻게 나 자신에게 인정하기 싫어 —
그러나 그것의 진실한:당신이 할 수 있던 아무 것도 없었다.
나는 좋은 싸움이 필요;
나는 사랑의 싸움이 필요;
다시 한 번 마지막 싸움이 필요해
나는 긴 싸움이 필요;
나는 느린 싸움이 필요합니다;
나는 그 싸움이 필요
끝이 없다.
그리고 그때 알았다면,
내가 지금 알고있는 것,
나는 결코 묻지 않았을 것이다,
그 같은 아무것도,
내가 필요한 건 —
어떻게 나 자신에게 인정하기 싫어 —
그러나 그 사실:
네가 할 수 있는 건 없었어
신비와 신비한 순간이 가득한 삶,
단순한 목소리로 집처럼 느껴져요
불행한 이벤트의 풍화,
당신과 함께,
또는 당신
나는 생각했다
당신이 해야 할 것 —
그리고 그것은 사실입니다:당신이 할 수있는 아무것도 없었다.
그리고 그때 알았다면,
내가 지금 알고있는 것,
나는 결코 묻지 않았을 것이다,
그 같은 아무것도,
내가 필요한 건 —
어떻게 나 자신에게 인정하기 싫어 —
그러나 그것의 진실한:당신이 할 수 있던 아무 것도 없었다.