Dark Forest — A Deadly Premonition 가사 및 번역
이 페이지에는 Dark Forest의 노래 "A Deadly Premonition"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Bright battalions are marching
They are due at the breaking of dawn
We await your command my lord
Of this day I have forgotten
We shall ride out and meet them headlong
They shall fall upon our swords
Fall upon our swords
On the eve of battle
A vision clear to see
A deadly premonition
Foresees their victory
I see the death of many
I see my crumbling throne
But still we’ll ride and meet them
We shall not die alone
At the first rays of sunlight
Our reckoning day will begin
We’ll fight but we will not win
Though the death dream has warned me
No mention of doom shall be told
Our troops will die fighting bold
Our troops will die fighting bold
On the eve of battle
A vision clear to see
A deadly premonition
Foresees their victory
I see the death of many
I see my crumbling throne
But still we’ll ride and meet them
We shall not die alone
Our troops will die fighting bold
On the eve of battle
A vision clear to see
A deadly premonition
Foresees their victory
I see the death of many
I see my crumbling throne
But still we’ll ride and meet them
We shall not die alone
가사 번역
밝은 대대가 행진하고 있습니다
그들은 새벽이 깨질 때 예정되어 있습니다
우리는 당신의 명령을 기다리고 있습니다.
이 날 나는 잊어 버린
우리는 밖으로 타고 그들을 거꾸로 만날 것입니다
그들은 우리의 칼에 쓰러질 것이다
우리의 칼에 가을
전투 직전
볼 수있는 명확한 비전
치명적인 예감
그들의 승리를 예견한다
나는 많은 사람들의 죽음을 본다
내 무너져가는 왕좌가 보여
하지만 여전히 우리는 그들을 타고 만날 것입니다
우리는 혼자가 죽지 않을 것입니다
햇빛의 첫 광선에
우리의 계산 날이 시작됩니다
우리는 싸울 것이다 그러나 우리는 이기지 않을 것이다
죽음의 꿈이 경고했지만
운명의 언급은 말할 수 없다
우리 군대는 대담한 싸움으로 죽을 것입니다
우리 군대는 대담한 싸움으로 죽을 것입니다
전투 직전
볼 수있는 명확한 비전
치명적인 예감
그들의 승리를 예견한다
나는 많은 사람들의 죽음을 본다
내 무너져가는 왕좌가 보여
하지만 여전히 우리는 그들을 타고 만날 것입니다
우리는 혼자가 죽지 않을 것입니다
우리 군대는 대담한 싸움으로 죽을 것입니다
전투 직전
볼 수있는 명확한 비전
치명적인 예감
그들의 승리를 예견한다
나는 많은 사람들의 죽음을 본다
내 무너져가는 왕좌가 보여
하지만 여전히 우리는 그들을 타고 만날 것입니다
우리는 혼자가 죽지 않을 것입니다