Dark Fortress — Analepsy 가사 및 번역
이 페이지에는 Dark Fortress의 노래 "Analepsy"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
To grim horizons, the I escapes,
The body broken, a hapless shape.
Thanatos rising, from Eros’womb,
From life awoken, my carnal tomb
Soon now… or never.
Amorphous angels eerily sing,
A glaring promise of deliverance,
From devastation and suffering,
Spark faint illusions of omnipotence.
Come, Analepsy,
Unmake me…
Take me away…
Analepsy,
Unbreak me…
My soul is gone, my mind is charred,
There’s not much left, to be redeemed,
The storm has blown my Self to shards,
I drift, bereft of death or dream.
Soon now… or never.
Amorphous angels eerily sing,
A glaring promise of deliverance,
From devastation and suffering,
Spark faint illusions of omnipotence.
Come, Analepsy,
Unmake me…
Take me away…
Analepsy,
Unbreak me…
With broken eyes, I turn to stone,
Derelict, dissolved, I fade, alone…
The vision dies in a void beyond measure,
Unabsolved, the decrepit ruined temple of all pleasure.
가사 번역
그림 호라이즌에,나는 도망 간다,
몸은 불운 한 모양을 끊었다.
타나토스 상승,에로스웜으로부터,
내 육체의 무덤
이제 곧...
무조직 천사는 섬뜩하게 노래합니다,
구원의 눈부신 약속,
폐허와 고통에서,
전능의 희미한 환상을 불꽃.
기면증,
나를 풀어 라.…
날 데려가…
기면증,
나를 비탄…
내 영혼은 사라,내 마음은 매료된다,
남은 게 별로 없어.,
폭풍은 내 자신을 파편으로 날려 버렸습니다,
나는 죽음이나 꿈의 표류.
이제 곧...
무조직 천사는 섬뜩하게 노래합니다,
구원의 눈부신 약속,
폐허와 고통에서,
전능의 희미한 환상을 불꽃.
기면증,
나를 풀어 라.…
날 데려가…
기면증,
나를 비탄…
깨진 눈으로,나는 돌로 변합니다,
퇴거,용해,나는 퇴색,혼자…
비전은 측정을 넘어 무효로 사망,
미봉책,모든 쾌락의 노쇠한 사원을 파괴.