Dark Fortress — Tales From Eternal Dusk 가사 및 번역
이 페이지에는 Dark Fortress의 노래 "Tales From Eternal Dusk"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
As darkness falls for the last time
I awake from my apparently infinite sleep
A silver full moon glows on this winter night
Waning into oblivion
… and I follow the northern storms
that bring dusk upon the icy landscapes
… and the storms lead me to majestic forests
lakes and mountains I’ve never seen before
Melancholy within seems eternal
As I walk through the undergrowth
Of these endless woods
But then I see her sleeping under the dark trees
— my beloved nocturnal queen
And the children of the night watch over her
Like the moon watches over the night
As I get closer to her she awakens
From her majestic sleep
As she embraces me again
I feel her magical attraction
Together we walk the path of salvation
And together with the wolves
She sings her sweet serenades
And with these, her majestic serenades
She reaches for my black, bleeding heart
Which only beats for her
She kisses me with her lips of fire
And this kiss covers my heart
With a dismal shade of sadness
And her hair of gold, waving in the wind
Seems to me like the star-covered horizon
Her sweet art is the key to my solitary heart
And together we open the gate to infinity
Into the dusk-impregnated land of dreams,
where our spirits shall rest eternally
I look into her eyes,
knowing that this moment won’t
last eternally
… and the sun never rises, for she is the forgotten flame
engulfing my heart
… and in the black wind her shadow
fades away
into the melancholy of the night
And again my heart is touched
by an endless solitary darkness
(function ();
document.write ('
가사 번역
어둠이 마지막 순간에 쓰러지듯이
나는 분명히 무한한 잠에서 깨어있다
이 겨울 밤에 실버 보름달이 빛납니다
을 흔들어으로 망각
...나는 북부 폭풍을 따른다
즉 얼음 풍경에 황혼을 가져
...폭풍은 나를 장엄한 숲으로 인도합니다
내가 전에 본 적이 호수와 산
내 우울 영원한 것 같다
내가 속옷을 걸으면서
이 끝없는 숲의
하지만 난 그녀가 어두운 나무 아래에서 자는 것을 본다
-나의 사랑하는 야행성 여왕
그리고 나이트워치의 아이들
밤이면 달이 뜨는 것처럼
나는 그녀에 가까이 얻을 때 그녀는 깨어 난다
그녀의 장엄한 잠에서
그녀는 다시 나를 포옹으로
나는 그녀의 마법의 매력을 느낀다
함께 우리는 구원의 길을 걷는다
늑대들과 함께
그녀는 달콤한 세레나데를 노래합니다
그리고 이것들과 함께,그녀의 장엄한 세레나데
그녀는 내 검은 색,출혈 심장에 도달
어떤 단지 그녀를 위해 친다
그녀는 그녀의 입술과 함께 나에게 키스
그리고 이 키스는 나의 마음을 덮는다
슬픔의 음침한 그늘과 함께
그리고 금의 머리,바람에 흔들며
별 덮인 수평선처럼 나에게 보인다
그녀의 달콤한 예술은 내 고독한 마음의 열쇠입니다
그리고 함께 우리는 무한대로 문을 엽니다
꿈의 황혼 함침 된 땅에,
영이 영원히 쉴 곳
나는 그녀의 눈을 들여다,
이 순간은
마지막으로 영원히
태양은 결코 일어나지 않는다 그녀는 잊혀진 불꽃이다
내 마음을 덮어
...그리고 검은 바람에 그녀의 그림자
페이드 아웃
밤의 우울로
그리고 다시 내 마음은 감동
끝없는 고독한 어둠에 의해
(기능 ();
문서.쓰기('