Dark Funeral — Feed On The Mortals 가사 및 번역
이 페이지에는 Dark Funeral의 노래 "Feed On The Mortals"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When the moonlight rays awakens me,
I rise from my grave.
In the hunt for fresh blood I fly through the night sky,
Carried by the winds and everywhere I go,
Death will follow.
Eternal bloodlust, a soul condemned by god
Cursed to live forever entire and intact.
To forever walk the path of loneliness,
And the only shelter provided by shadows.
Provided by shadows.
With me comes horror,
With me comes death.
With me comes pain,
A soul that never rest.
How I want peace,
Grant me the eternal sleep.
To stay in my grave,
To the end of days.
Please let me rot,
This nightmare must stop.
Enter my kingdom, a dreamland of hate,
Here is so cold.
Always surrounded by death never see, the rise of dawn.
Only the light of the moon, to feed on the mortals,
Forever I’m doomed.
I’m the king of nocturnal,
Never rest in a tomb.
With me comes horror,
With me comes death.
With me comes pain,
A soul that never rest.
Eternal bloodlust, a soul condemned by god
Cursed to live forever I am immortal.
To forever walk the path of loneliness,
And the only shelter provided by shadows.
Shelter of shadows.
With me comes horror,
With me comes death.
With me comes pain,
A soul that never rest.
How I want peace,
Grant me the eternal sleep.
To stay in my grave,
To the end of days.
Please let me rot,
This nightmare must stop.
가사 번역
달빛빛이 날 깨우면,
난 무덤에서 자랐어
사냥에서 신선한 피를 나는 하늘을 통해 비행,
바람에 의해 수행 사방 나는 간다,
죽음은 따를 것이다.
영원한 피흘림,하나님께서 내린 영혼
영원히 온전하고 온전하게 살 저주받았어
영원히 외로움의 경로를 걸어,
그리고 그림자가 제공하는 유일한 대피소.
그림자가 제공.
나와 함께 공포 온다,
나와 함께 죽음을 온다.
나와 함께 고통을 온다,
결코 쉬지 않는 영혼.
내가 평화를 원하는 방법,
영원한 잠을 내게 주옵소서.
내 무덤에 머물,
마지막 날까지
나를 썩게 해주세요,
이 악몽은 멈춰야합니다.
내 왕국을 입력,증오의 꿈 나라,
여기 너무 춥다.
항상 죽음에 둘러쌓여있죠 새벽의 상승은 볼 수 없죠
인간들을 먹여 살리기 위한,
영원히 나는 운명입니다.
난 야행성의 왕이다,
무덤에서 쉬지 마
나와 함께 공포 온다,
나와 함께 죽음을 온다.
나와 함께 고통을 온다,
결코 쉬지 않는 영혼.
영원한 피흘림,하나님께서 내린 영혼
영원히 살기 위해 저주받은 나는 불멸이다.
영원히 외로움의 경로를 걸어,
그리고 그림자가 제공하는 유일한 대피소.
그림자의 대피소.
나와 함께 공포 온다,
나와 함께 죽음을 온다.
나와 함께 고통을 온다,
결코 쉬지 않는 영혼.
내가 평화를 원하는 방법,
영원한 잠을 내게 주옵소서.
내 무덤에 머물,
마지막 날까지
나를 썩게 해주세요,
이 악몽은 멈춰야합니다.