Dark Funeral — Shadows Over Transylvania 가사 및 번역
이 페이지에는 Dark Funeral의 노래 "Shadows Over Transylvania"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Moonlight — descends in the land of the shadows
The cold moon is rising, over blood red skies
Wolves — cries in the freezing night
Gathered in the twilight, to summon the master below.
Rising shadows -over blood red skies
Mournful cries — through the darkened night
Darkness — spreads in a shape of evil
Over the rising kingdom of Transylvania
Shadows — surrounds the ancient castle
The palace of death far away where no light exist
In the realms of Transylvania
The purest blood shall flow
The mortals shall please
The hunger of the undead souls
Shadows — over Transylvania
Darkness — in the land of frost
Whispers — in the winds of evil
Storms — in the blood red skies
가사 번역
달빛—그림자의 땅에 내려
차가운 달,혈액 붉은 하늘을 통해 상승하고있다
늑대-어는 밤에 울음 소리
황혼에 모여 아래 마스터를 소환합니다.
떠오르는 그림자-블러드 레드 하늘
슬픈 울음 소리-어두운 밤을 통해
어둠-악의 형태로 확산
떠오르는 랜 왕국 위
그림자—고대 성 주변
죽음의 궁전엔 빛이 없다
트란실베니아의 영역
가장 순수한 피가 흐릅니다
인간들은
언데드 영혼의 굶주림
그림자-트란실바니아
어둠-서리의 땅
속삭임-악의 바람
폭풍-에서 혈액 붉은 하늘