Dark Lotus — My Head is Haunted 가사 및 번역
이 페이지에는 Dark Lotus의 노래 "My Head is Haunted"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Everybody’s got a skeleton in their closet
But my closet happens to be inside of my head like a pocket
Behind of my eye socket, right in line with my mind
And I’m tryin' to lock it away, but it’s comin' back everytime
And I can feel it gettin' stronger, hopin' I live no longer
Choking myself while I’m having visions it’s all over but it’s not
And I wake up everytime and I’m still haunted in my mind
Listen close you can hear it whispering (die!)
If you live in a haunted house you can leave it If you hear ghost stories choose not to believe it My dilemma’s deeper try to perceive it My head is haunted, can you conceive it?
I’m screaming at random, shit is terrifying
Right, left outta the blue I start crying
I saw an exorcist but he quit the case
I bit off his shit and then spit it in his face
Living in my mind (I'm forever haunted)
Nothing they’ve defined (Always I am taunted)
Will they ever let me go?
With them I’ve combined (miss that by the wanted, no)
Fear creeps over me Pupils dilate
Pale I become now
Face with wild hate
What is it?
Impairing me Daring me to take another breath
(Come on doc you’re scaring me to death!)
Let’s get it over
Shit is gettin' colder
Everything I’ve told her
Lost in the roll up Story getting older
Call me the coroner
Decaying, laying on the grim reaper’s shoulder
I close my eyes and I’m face to face with a poltergeist
Not a polar bear but my temperature, it’s cold as ice
I got a head on me, filled up with 50 entities
Summon kinetic energy, shock me with electricity
And I’m haunted just like a host
It’s entertaining a bank with up at least a 100 ghosts
All seen it just like a scene of a massacre
My head is moving
Think that they’re driving and I’m the passenger
Torture is a constant
At least three ghosts occupy my brain
One is the saint, two are insane
They beat down the good ghost and torture is an constant
I thought it might help, moved in to a convent
Now I get nosebleeds and migrane shakes
I drink holy water, snort blessed rice cakes
Whatever it takes but it doesn’t know harm
They takeover, I’m in the corner chewing on my arm!
Is it all in my head? Taunting me, haunting me Want to see everyone dead simultaneously
Light the match, choke the flame, fire rain is insane
Shadows inside are addicted to pain
Bang my head off the floor
Shove it in between the door
Broke my nose, it don’t stop still wanting more
I’m bloody and bruised by my own apparition
This is my life, my unstable condition
가사 번역
모두 옷장에 골격이 있어
하지만 내 옷장은 내 머리 속에 주머니처럼 들어있었어
내 눈 소켓 뒤에,내 마음에 맞춰
그리고 나는 그것을 멀리 잠그려고 노력하지만 매번 돌아올 것입니다
더 강해지고 싶지 않아
환상을 보는 동안 목을 조르면 모든게 끝나지만
그리고 난 항상 깨어 난 아직도 내 마음에 귀신이 있어요
당신이 속삭이는 소리를들을 수 가까이 들어(죽어!)
는 경우에 당신은 라이브에서 유령의 집을 떠날 수 있는 경우에 당신은 그것을 듣고 유령 이야기를 선택하지 않은 그것을 믿고 나의 딜레마의 깊은 시도 그것을 인식하는 내 머리를 유용할 수 있습니가 임신을 그것은?
나는 무작위로 비명을 지르고 있으며,똥은 무섭다
오른쪽,내가 울고 시작 파란색 왼쪽
엑소시스트를 봤지만 사건을 그만뒀어요
그 놈 얼굴을 물어뜯고
내 마음 속에 사는 것(나는 영원히 유령이났다)
그들이 정의한 것은 없습니다(항상 나는 조롱 당합니다)
날 보내줄까요?
그들과 함께 나는 결합했습니다(원하는에 의해 미스,아니)
공포는 나를 통해 동공이 확장 섬뜩한
창백한 나는 지금된다
얼굴 야생 증오
이게 뭐야?
손상 나 다른 숨을 대담
의사 선생님,무서워 죽겠어요!)
이제 그것을 통해 가자
똥'추운 뻥된다
내가 그녀에게 말한 모든 것
잃어버린 롤 업 이야기 점점 나이
검시관이라고 불러
잔인 사신의 어깨에 누워,부패
나는 눈을 감고 나는 폴터가이스트와 얼굴을 맞대고 있습니다
북극곰이 아니라 내 온도,그것은 얼음처럼 추운입니다
나는 나에게 머리를 가지고 50 개의 단체로 가득 찼다
운동 에너지를 소환,전기로 나를 충격
그리고 나는 호스트처럼 유령의 해요
그것은 적어도 최대 100 유령 은행을 즐겁게
학살의 한 장면처럼
머리가 움직여요
그들이 운전 중이고 나는 승객이라고 생각합니다
고문은 영원하다
적어도 세 유령이 내 뇌를 차지합니다
하나는 성자,두 사람은 미친 있습니다
그들은 좋은 유령을 이길 고문은 일정하다
수녀원으로 이사오는데 도움이 될 것 같아서
이제 나는 코피,편두통 쉐이크를 얻는다
나는 거룩한 물,코 고는 축복받은 떡을 마신다
무엇이든 그것이 필요하지만 해를 알지 못합니다
그들이 인수했어,난 내 팔을 씹는 구석에 처박혀있어!
내 머리속에 다 들어있나? 저를 조롱,나를 유령 동시에 모두 죽은보고 싶어
성냥을 점화하고십시오,화염,불 비를 질식하는 것은 미친 입니다
내부의 그림자는 고통에 중독되어 있습니다
바닥에 내 머리를 쾅
문 사이에 넣어
내 코를 부러뜨렸고,그것은 여전히 더 많은 것을 원한다는 것을 멈추지 않습니다
나는 피투성이 내 자신의 유령에 의해 상처입니다
이것은 나의 생활,나의 불안정한 상태이다