Dark Millennium — Pandemonium 가사 및 번역
이 페이지에는 Dark Millennium의 노래 "Pandemonium"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
«In an earlier age Pandemonium — the first city of hell —
stood on a lava mountain while lightning tore
the clouds above it and beacons burned on its walls
to summon the fallen angels»
— Clive Baker, 'The Damnation Game'
Travel through space
so ghostly withers the void;
the veil of spheres my hands
they search for hold world of spirits.
A sea of rooms, a forest of nothing
where a soul wanders imploring for substance…
Decifer the majesty Leviathan.
가사 번역
"이전 시대의 대혼란—지옥의 첫 번째 도시 —
번개가 찢어진 동안 용암 산에 서 있었다.
그 위에 구름과 비콘이 벽에 태워졌습니다
타락한 천사를 소환하기 위해»
-클라이브 베이커,'저주 게임'
공간을 통한 여행
그래서 유령 공백을 버린다;
구체 내 손의 베일
그들은 영혼의 홀드 세계를 검색합니다.
방의 바다,아무것도 없는 숲
영혼이 물질을 간청하는 방황하는 곳…
암소 폐하 레비아탄.