Dark Sarah — Save Me 가사 및 번역
이 페이지에는 Dark Sarah의 노래 "Save Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Look at my bleeding heart.
See the tears, you caused these scars.
Confused and lonely,
I guess I was in this only.
Why did you trick me this way
when I was planning happy days?
Tell me why you led me on,
but save me from your weeping songs.
Stronger by anger I´ll make it but tell me one thing:
What, what took you so damn long
to decide that our love was gone?
Instead you fooled me!
Save me- uuuuu- Save me -uuuuuu!
If I were you I would listen to every word I have to say
there is no safety for you wherever you stay.
Look, look at your creation!
Now, now you`ll need pure salvation
to keep me away from you!
Save me- uuuuu- Save me -uuuuuu!
So, I fell into your snare
but what do I really care?
Save me, save me- uuuuu!
Save me- uuuuu- Save me -uuuuuu!
Now you´ll pay for my heart,
revenge is much sweeter than your love.
Save me, save me- uuuuu!
가사 번역
내 출혈 심장을 봐
눈물도 보고 상처도 생기고
혼란스럽고 외로운,
나 혼자 한 것 같아
왜 이런식으로 날 속였어?
내가 행복한 날을 계획 할 때?
왜 날 끌고 온 건지 말해봐,
하지만 당신의 울음 소리에서 저를 저장합니다.
분노가 아프면 더 강해지지만 한가지 말해:
왜 이렇게 오래 걸렸지?
우리의 사랑이 사라졌다는 걸 결정하기 위해서?
대신 당신은 나를 속였다!
날 살려줘!우우우우우우우우우우우우우우우우우우우우
내가 너라면 내가 해야 할 말은 다 들어줄 거야
당신이 어디에 있든 당신을 위해 안전이 없습니다.
네 창조물 좀 봐!
이제,이제 순수한 구원이 필요합니다
나한테서 떨어져!
날 살려줘!우우우우우우우우우우우우우우우우우우우우
그래서,나는 당신의 올가미에 떨어졌다
하지만 난 정말 무슨 상관이야?
날 살려줘,날 살려줘-우우우우!
날 살려줘!우우우우우우우우우우우우우우우우우우우우
지금 당신은 내 마음을 지불 할 것입니다,
복수는 당신의 사랑보다 훨씬 달콤합니다.
날 살려줘,날 살려줘-우우우우!