Dark Sermon — The Shepherd's Staff 가사 및 번역
이 페이지에는 Dark Sermon의 노래 "The Shepherd's Staff"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I bite my tongue
Spitting forth the blood of the angels
As they weep and moan
I know this is the devil’s work
The shepherd’s staff holds more in faith
Than any sheep alone
I know this is the devil’s work
Tie my idle hands so They may never sin again
The darkest of sermons is preached
To an unwilling crowd of men on their knees
Muttering false words of praise
To an unloving, glorified dignity
I will endure the gnashing of teeth
I will wade through the depths of despair
And endless suffering
I pray to avert my ears, but it seems that
No one’s listening
Abandoned by God, my purpose is clear:
I exist to rid the earth
Of every trace of the living
Possessed by the reigning king of falsehood and resentment
Driven to exterminate all that breathes
Possessed by the reigning king of falsehood and resentment
If this is His will, and God stands still…
This child of Hell shall force it’s home upon the earth
I witness it’s unfortunate birth
Tie my idle hands so They may never sin again
Cut out my lying tongue
And remove these thoughts within
Possessed by the reigning king of falsehood and resentment
Driven to exterminate all that breathes
Possessed by the reigning king of falsehood and resentment
If this is His will, and God stands still…
Possessed by the reigning king of falsehood and resentment
If this is His will, and God stands still,
My life was never meant to be
가사 번역
나는 내 혀를 물린
천사의 피를 흘리며
그들은 울고 신음
이게 악마의 짓이란 걸 알아
셰퍼드 직원은 더 많은 믿음을 갖고 있습니다
혼자 어떤 양보다
이게 악마의 짓이란 걸 알아
그들이 다시는 죄를 결코 수 있도록 내 유휴 손을 묶어
가장 어두운 설교가 설교된다
무릎 꿇고 있는 남자들을 위하여
찬양의 거짓 단어 중얼
사랑을받지 못하는,영광스런 품위
나는 치아의 갊이 있으리라를 견딜 것이다
나는 절망의 깊이를 통해 웨이드 것입니다
그리고 끝없는 고통
나는 내 귀를 피하려고기도하지만,그 것 같다
아무도 듣고 있지 않습니다
하나님에 의해 버려진,나의 목적은 분명하다:
나는 지구를 제거하는 존재
모든 생명체의 흔적
거짓과 분노의 군림 왕 소유
숨통을 싹 쓸어버리기 위해
거짓과 분노의 군림 왕 소유
이것이 그의 뜻이라면,하나님은 여전히 서 계십니다…
이 망할 자식이 고향을 지구로 몰아넣을 거야
나는 그것이 불행한 탄생을 목격
그들이 다시는 죄를 결코 수 있도록 내 유휴 손을 묶어
내 거짓말 혀를 잘라
그리고 안에서 이 생각을 제거하십시오
거짓과 분노의 군림 왕 소유
숨통을 싹 쓸어버리기 위해
거짓과 분노의 군림 왕 소유
이것이 그의 뜻이라면,하나님은 여전히 서 계십니다…
거짓과 분노의 군림 왕 소유
이것이 그의 뜻이라면,하나님은 여전히 서 계십니다,
내 삶은 결코