Dark Tranquillity — Shadow In Our Blood 가사 및 번역
이 페이지에는 Dark Tranquillity의 노래 "Shadow In Our Blood"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
We are delusional, down goes mortality
Still we fight off and create as the only creatures
In a life kept secret
Ways that stand the point left beyond
No, there is a void between our hands
That drowns us out of light
An arrow laced with liquid darkness
For every sun gods heart
No, it has always been right here
Like a shadow in our blood
No, it waits for you and me A shadow in our blood
We are delusional from fiction of reality
To prayers for prosperity
Our loneliness that we resist your pale attraction
Give into the dream with open eyes
Oh, will this world within a world live on Another page torn from the book of secrets
Where was I when the voices fell to no sound
And who remembers the hours
No, it has always been right here
Like a shadow in our blood
No, it waits for you and me A shadow in our blood
Here in the barren land still
Far from the shores of real
Beings born beyond borders
What we even thought that once
You were invincible
No, it has always been right here
Like a shadow in our blood
No, it waits for you and me A shadow in our blood
가사 번역
우리는 망상,다운 사망률 간다
아직도 우리는 싸우고 유일한 생물로 창조한다
삶에서 비밀을 지켰지
점을 넘어 왼쪽 서 방법
아니,우리 손 사이에 공허함이 있어
즉 빛에서 우리를 익사
액체 어둠이 가미된 화살
모든 태양의 신들의 마음
아니,그것은 항상 바로 여기 있었다
우리 핏속의 그림자 처럼
아니,너와 내가 우리 핏줄에 있는 그림자를 기다리는 거야
우리는 현실의 소설에서 망상입니다
번영을 위한 기도에
우리가 당신의 창백한 매력을 저항하는 우리의 외로움
열린 눈을 가진 꿈에 줘
아,이 세상 내에있는 세계는 비밀의 책에서 찢어진 다른 페이지에 살 것인가
목소리가 들리지 않고
누가 시간을 기억
아니,그것은 항상 바로 여기 있었다
우리 핏속의 그림자 처럼
아니,너와 내가 우리 핏줄에 있는 그림자를 기다리는 거야
여기 불모의 땅에 아직도
실제 해안에서 멀리
국경을 넘어 태어난 존재
우리는 심지어 한 번 생각 무엇
넌 천하무적이었어
아니,그것은 항상 바로 여기 있었다
우리 핏속의 그림자 처럼
아니,너와 내가 우리 핏줄에 있는 그림자를 기다리는 거야