Dark Tranquillity — Void Of Tranquillity 가사 및 번역
이 페이지에는 Dark Tranquillity의 노래 "Void Of Tranquillity"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
In orbit they pass around you — the memories from abandoned past
Images from within your mind bring unknown feelings into your veins
Delve into thy twillight past, a voyage done before
The borderland 'twixt life and death — existing evermore
Emerging from material guise — an ever-living soul
Thy spirit lives forever more, in spite of aim or goal
The forces of your vital mind deteriates vagely as you’re about to pass away
The darkness that surrounds you fades…
You reach out to touch, to feel the eternal
forgivness for thy impure soul
Desperation fills your mind — approach the centre
Centre of infernal salvation and infernal death
Enter to the plain of life, to knowledge loomed through time
An ever-living certainty where life is formed to chime
Foolishness and wisdom walk gently hand hand in hand
Embraced in darkest universe as contraries blend as one
Fear fills your mind on this ongoing journey
journey to a thousand secrets untold
Credlous at first to this place of wonder
Wonder’s so real — it could be an illusion
Through dark veils of destiny — Realm of shades revealed
Through dark veils of destiny — Infinite life concealed
Your soul now levitates slowly and below your body fades
Your conciousness remains but thy skin will soon rot away
Visions from an obscure rality appear as your soul departs
This once so undisturbed and now frail and feeble world
Brought forth, the abyss now appears —
foulmouthed temptations call me near
Dark visions laughing over me — if swollowed I will cease to be Tempted to this world beyond — eager to break the bond
The sacred promise of an earthly stay — now broken as you writhe in dismay
Come to where all life descends in brimful harmony
Cautious, interlacing, they engrave what they shall be All bounds cannot be broken or confusion will prevail
— lifeless dark eternity of chaos and despair
Indescribable light descends between spheres
Spheres that behold that nondescript fear
Thought of the sins that were done in the past
the past is forgotten and the present will last
Through dark veils of destiny — Realm of shades revealed
Through dark veils of destiny — Infinite life concealed
Floating through these halls of light, emotions burst within
Pure beauty of divinity enrobes remaining sin
Alone, enthralled, I bow this force, paternal majesty
Freed from anguish, freed from hate — into my destiny
Into the void of tranquillity
Through the rise and fall of worlds, one greater mind prevails
Conjuring new creations as it watches the old ones fail
Eternal coil of time and place — reality and tale
The answers to all questions hide within this astral vale
Passed through tranquillity — aeons now flow away
Claimants of destiny — death can no more hold sway
Forced to return — departure of soul
가사 번역
궤도에서 그들은 당신 주위를 통과—버려진 과거의 기억
당신의 마음 내에서 이미지는 정맥에 알 수없는 감정을 가지고
당신의 twillight 과거,전에 수행 항해를 탐구
국경 지대'twixt 인 삶과 죽음-에버 모어 기존
재료 모습에서 신흥-끊임없이 살아있는 영혼
너의 영은 목표 또는 목표에도 불구하고,영원히 더 산다
당신이 멀리 통과하려고하고있는 당신의 중요한 마음의 힘은 비참하게 악화
당신을 둘러싼 어둠은 페이드…
당신은 영원한 느낌을 터치 밖으로 도달
네 불결한 영혼을 위한 건망증
절망 당신의 마음을 채 웁니다-센터 접근
지옥 구원과 지옥 죽음의 중심
평생을 입력,지식을 통해 어렴풋이 나타났다
차임 삶이 형성되는 끊임없이 살아있는 확실성
어리 석음과 지혜는 부드럽게 손에 손을 걸어
가장 어두운 우주에 포용된 콘트라스트가 하나로 어울립니다
공포는 이 진행하는 여행에 너의 마음을 채운다
말할 수없는 천 비밀 여행
놀라움의 이 장소에 첫째로 신용할 수 있는
원더는 진짜—그것은 환상이 될 수 있을까
운명의 어두운 베일을 통해-그늘의 영역은 밝혀
운명의 어두운 베일을 통해-숨겨진 무한한 삶
당신의 영혼은 이제 천천히 레벨 업하고 몸 아래 페이드
당신의 진지함은 남아 있지만 당신의 피부는 곧 썩어 버릴 것입니다
당신의 영혼이 출발으로 모호한 의식에서 비전은 나타납니다
이 한 번 너무 방해받지 지금 허약하고 미약 한 세계
심연이 이제 나타난다 —
유혹이 내게 가까이 부른다.
나를 통해 웃음 어두운 비전-기억한다면 나는 넘어이 세계에 유혹을 중단 할 것-채권을 깰 열망
지상의 신성한 약속 숙박-지금 당신이 실망에 몸부림으로 깨진
모든 삶이 천박한 조화 속에서 내리는 곳으로 오십시오
주의,인터레이싱,그들은 모든 경계가 깨지거나 혼란이 우선 할 수없는 것을 새깁니다
-혼돈과 절망의 생명이없는 어두운 영원
형언할 수 없는 빛은 구체 사이에서 내립니다
정체를 알 수 없는 공포를 보는 구체
과거에 저지른 죄에 대한 생각
과거는 잊혀지고 현재는 지속될 것이다
운명의 어두운 베일을 통해-그늘의 영역은 밝혀
운명의 어두운 베일을 통해-숨겨진 무한한 삶
이 빛의 홀을 통해 떠 다니는 감정은 내부에서 터졌습니다
신성의 순수한 아름다움은 남아있는 죄를 등록합니다
혼자,매혹,나는이 힘,아버지의 위엄을 활
고뇌로부터 해방되고 증오로부터 해방되 나의 운명에
평온의 무효로
세상의 상승과 하락을 통해,하나의 더 큰 마음이 우선합니다
이 오래된 것들 실패 시계로 새로운 작품을 상상
시간과 장소의 영원한 코일-현실과 이야기
이 아스트랄 베일 안에 숨어있는 모든 질문에 대한 답변
평온을 통과-비둘기는 이제 멀리 흐름
운명의 종마-죽음은 더 이상 동요를 붙들 수 없다
귀국 강제-영혼의 출발