Dark Waves — I Don't Wanna Be In Love 가사 및 번역

이 페이지에는 Dark Waves의 노래 "I Don't Wanna Be In Love"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Just say the word if you wanna go go and fall in love with someone else
Go on and find someone better
who can keep you warm
who can give you more
yeah
We both know its not enough
If all that we are is two matching scars
lines in our movie
The same favorite song we both sing along
Then i don’t wanna be in love
e eh no I don’t wanna be in love
e eh yeah
fall asleep in the shadows of something beautiful
till its not enough
I only see you in black and white
like a photograph of another lie
If all that we are is two matching scars
lines in our movie
The same favorite song we both sing along
Then I don’t wanna be in love
eh eh No I don’t wanna be in love
eh eh yeah
I’d rather be alone than build a broken home
then hold it on to you like
I could never let you go Say what you wanna say
Show what you never show
Let’s be honest here and say what we already know
Your heart is somewhere else
It’s not like i couldn’t tell
Can’t give you all my love when i don’t even love myself
Trapped in each other’s arms
We got the best of us We keep each other warm
but we both know it’s not enough
If all that we are is two matching scars
lines in a movie
The same favorite song we both sing along
Then i don’t wanna be in love
eh eh No I don’t wanna be in love
eh eh yeah

가사 번역

그냥 다른 사람이랑 사랑에 빠지고 싶으면 그렇게 말해
가서 더 나은 사람을 찾을 수 있습니다
누가 당신을 따뜻하게 유지할 수 있습니까
누가 당신에게 더 많은 것을 줄 수 있습니까
그래,그래
우리 둘 다 충분하지 않다는 것을 알고 있습니다
만약 우리가 일치하는 두 개의 흉터라면
우리 영화의 라인
우리가 함께 노래 같은 좋아하는 노래
그럼 난 사랑에 빠지고 싶지 않아
사랑하기 싫어
e 어 그래
아름다운 무언가의 그림자에 잠
그 충분하지 때까지
흑백만 봐도
다른 거짓말의 사진처럼
만약 우리가 일치하는 두 개의 흉터라면
우리 영화의 라인
우리가 함께 노래 같은 좋아하는 노래
그럼 난 사랑에 빠지고 싶지 않아
사랑하기 싫어
어 어 그래
나는 오히려 깨진 가정을 구축하는 것보다 혼자가 될 것입니다
그런 다음 당신이 좋아 에 개최
네가 하고 싶은 말을 하게 놔둘 수 없었어
당신이 결코 보이지 않는 것을 보여주십시오
의 여기 정직하고 우리가 이미 알고있는 것을 가정 해 봅시다
네 심장은 다른 곳에 있어
내가 말할 수 없었던 것처럼
내 사랑도 내 자신도 사랑하지도 않을 때
서로의 팔에 갇힌
우리는 우리가 서로를 따뜻하게 유지하는 우리의 최선을 얻었다
하지만 우리 둘 다 충분하지 않다는 걸 알잖아요
만약 우리가 일치하는 두 개의 흉터라면
영화 한 줄
우리가 함께 노래 같은 좋아하는 노래
그럼 난 사랑에 빠지고 싶지 않아
사랑하기 싫어
어 어 그래