Darkest Hour — Lunar Divide 가사 및 번역
이 페이지에는 Darkest Hour의 노래 "Lunar Divide"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Trapped under your race, and under your glow
Been away for too long to know
How we ever began, and how we will ever end
I never wanted to be the one
I thought I wanted to be alone
Oh, but I need this now, so much mor than I ever have
I see the morning light
And live for this moment yet
I celebrate the night
With anyone, anywhere
Now that you’ve been on my lunar side
(Now that you’ve been on my lunar side)
And maybe you’ll never know
And maybe you’ll never get this right
Separated the body and mind
Are you someone I’ll never find?
Follow me right into the center of My secondary life, into the crypts, divide
I forget what it’s like to close my eyes
I see the morning light
and live for this moment yet
I celebrate the night
With anyone, anywhere
And now that you’ve been on my lunar side
(Now that you’ve been on my lunar side)
And maybe you’ll never know
And maybe you’ll never get
This is not what it seems
Lifelike infinity-dreams
Wilted lacks giving same
Lifelessly wandering away
This is not what it seems
Will anybody ever be enough?
Oh, just a crushing and hollow crush
Lifelessly wandering and forever following
Somebody has this dream
Will never want to ring
Never want to rewind
I see the morning light and live for this moment
Yet I celebrate the night
With anyone, anywhere
And now that you’ve been on my lunar side
(Now that you’ve been on my lunar side)
Maybe you’ll never know
And maybe you’ll never get this right
가사 번역
당신의 인종 아래에 갇혀,당신의 빛 아래
멀리 알고 너무 오래되었습니다
우리가 어떻게 시작했는지,그리고 우리가 어떻게 끝날 지
나는 결코 하나가 되고 싶지 않았다
혼자 있고 싶어서요
오,하지만 지금 이게 필요해.
나는 아침 빛을 참조하십시오
그리고 아직 이 순간을 위해 살고 있습니다
나는 밤을 축하
누구와 함께,어디서나
이제 당신은 내 달 측에 있었어요
(이제 당신은 내 달 측에 있었어요)
그리고 어쩌면 당신은 결코 알지 못할 것입니다
그리고 어쩌면 당신은 이것을 결코 바로 잡을 수 없을 것입니다
몸과 마음을 분리
당신은 내가 찾을 수 없을거야 사람이 있습니까?
나를 따라 내 2 차 삶의 중심,지하로,나누기
눈을 감는 게 어떤 건지 잊어버렸어
나는 아침 빛을 참조하십시오
그리고 아직 이 순간을 위해 살고 있습니다
나는 밤을 축하
누구와 함께,어디서나
그리고 지금 당신은 내 달 측에 있었어요
(이제 당신은 내 달 측에 있었어요)
그리고 어쩌면 당신은 결코 알지 못할 것입니다
그리고 어쩌면 당신은 결코 얻지 못할 것입니다
이 보인다 무엇 아니다
실물 같은 무한대-꿈
시든 부족 같은
생명으로 멀리 방황
이 보인다 무엇 아니다
아무도 충분히 될 것인가?
오,그냥 분쇄 및 중공 호감
희망 방황 영원히 다음
누군가 이 꿈을 꾸고있어.
반지를 결코 원하지 않을 것이다
되감고 싶지 않음
나는 아침 빛을 볼 수 있으며,이 순간을 위해 살고 있습니다
하지만 나는 밤을 축하
누구와 함께,어디서나
그리고 지금 당신은 내 달 측에 있었어요
(이제 당신은 내 달 측에 있었어요)
어쩌면 당신은 결코 알지 못할 것입니다
그리고 어쩌면 당신은 이것을 결코 바로 잡을 수 없을 것입니다