Darkseed — Dying Land 가사 및 번역
이 페이지에는 Darkseed의 노래 "Dying Land"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
the last bird from a scattered flock
seeks shelter in a tree
alone amongst the lonely woods
he will cry when noone hears
he will fall when noone cares
palls of grief hanging in the clouds
what must go wrong, so that we see
there’s not enough to make us stop
we are the devils of a dying land
what evil spirit holds us here
we wear a careless mask
making friends with death
we are devils of a dying land
mankind took all nature’s pride
mercy out of sight
demons dark around us swarm
forests' last time
the short last sound of singing birds
we don’t know what it means
will we ever know?
a world where iron shells
can kill men’s blood
a world of emptiness,
a dying land
가사 번역
흩어져있는 무리의 마지막 새
나무 속의 피난처를 찾는다
외로운 숲 속에서 혼자
아무도 듣지 않을 때 그는 울 것이다
아무도 신경 쓰지 않을 때 그는 떨어질 것이다
구름 속에 매달린 슬픔의 바지
우리가 볼 수 있도록 무엇이 잘못 될 것입니다
우리를 멈추게 할 만큼 충분하지 않아
우리는 죽어가는 땅의 악마들이다
어떤 악한 영이 우리를 여기 붙잡고 있습니까
우리는 부주의 한 마스크를 착용
죽음과 친구를 만들기
우린 죽어가는 땅의 악마야
인류는 모든 자연의 자존심을 가져 갔다.
자비를 베푸소서
악마 우리 떼 주위에 어두운
숲의 마지막 시간
노래 새의 짧은 마지막 소리
우리는 그것이 무엇을 의미하는지 모른다
우리는 이제까지 알 수 있습니까?
철 껍질 세계
남자의 피를 죽일 수 있습니다.
공허함의 세계,
죽어가는 땅