Darkthrone — Under a Funeral Moon 가사 및 번역
이 페이지에는 Darkthrone의 노래 "Under a Funeral Moon"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
On the day of my final sacrifice
The chilling steel open my veins
Blood staines my skin
Silver chalice must be filled
Drinking the poisoned blood
I enter my shadowed coffin
Two goathorns in my hands
I raise my arms and close my eyes
To receive the infernal hails
From my brother in the land of the damned
The howling wind blows in the naked trees
Moonlit fields are glowing in the dark
Below me, the path to the cemetery
Where my spiritual brothers take me
They halt at the shadows of an oak
My nocturnal funeral commence
Lying in my blasphemous sleep
I am lowered down to the pit
A raven sings my last song
As the wolves howl their goodbyes
The funeral moon glows strongly now
For I am nearly there
This night of late October
The darkside open its gate
Morbid souls wait for me
For satanic conspiracy
Flowers of doom
Rising in bloom
You will see
Our immortality!
가사 번역
내 마지막 희생의 날에
식히는 강철이 나의 정맥을 엽니다
피가 내 피부를 얼룩
은 성배는 채워져야 합니다
중독 된 피를 마시는 것
나는 그림자 관에 들어갔다
내 손에 두 개의 도토리
나는 팔을 들고 눈을 감는다
지옥마법을 받으려고
의 땅에 내 형제로부터 저주
이 짖는 바람이 불면 벌거벗은 나무
어둠 속에 빛나는 달빛 들판
내 아래 묘지의 길
내 영적 형제들이 나를 어디로 데려가는가
오크의 그림자
내 야행성 장례식이 시작됩니다.
내 불경스러운 잠에 누워
응급실로 내려가
까마귀가 마지막 노래를 불러
늑대는 작별 인사를 하울 때
장례 달은 지금 강하게 빛납니다
나는 거의 거기에있다
10 월 하순 오늘 밤
다크사이드가 문을 열어
병적 인 영혼은 나를 기다립니다
사탄 음모
운명의 꽃
떠오르는 꽃
당신은 볼 것이다
우리의 불멸!