Darrell Scott — Five Rooms 가사 및 번역

이 페이지에는 Darrell Scott의 노래 "Five Rooms"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I live in five rooms, but they don’t feel like home
Since our dreams are shattered by two hearts made of stone
Sittin' in the livin' room don’t feel like livin' to me Drownin' in a flood of memories
Chorus: Five rooms, five rooms
Full of hope when love blooms
Now it’s empty as a tomb
Livin' in these five rooms
I don’t go in the kitchen, it’s a wasteland to me
A place for dirty dishes and forgotten recipes
I don’t sleep in the bedroom, now I’m all alone
The bed’s too big, the nights go on too long
Chorus: Five rooms, five rooms
Full of hope when love blooms
Now it’s empty as a tomb
Livin' in these five rooms
I stop at the spare room while walkin' through the night
Mournin' for the love we both cast aside
In the glare of the bathroom mirror’s reflection
I pray for some faint light of direction
Chorus: Five rooms, five rooms
Full of hope when love blooms
Now it’s empty as a tomb
Livin' in these five rooms

가사 번역

나는 5 개의 방에 살고 있지만 그들은 집처럼 느끼지 않습니다
우리의 꿈은 돌로 만든 두 개의 마음에 의해 부서지기 때문에
방 안에 앉아 있으면 기분이 안 좋아
합창:5 개의 방,5 개의 방
사랑이 부풀어 오를 때 희망 가득
이제 무덤으로 비어 있습니다
이 5 개의 방에서 지내기
부엌엔 안 가 황무지니까
더러운 요리와 잊혀진 조리법을위한 장소
난 침실에서 자지 않아 이젠 혼자야
침대도 너무 커서 밤이 너무 길어져
합창:5 개의 방,5 개의 방
사랑이 부풀어 오를 때 희망 가득
이제 무덤으로 비어 있습니다
이 5 개의 방에서 지내기
오늘 밤에 월킹이라도 하는 동안 휴게실에 들렀어
우리 둘 다 사랑해서
욕실 거울의 반사 눈부심
나는 방향의 희미한 빛을 위해기도한다
합창:5 개의 방,5 개의 방
사랑이 부풀어 오를 때 희망 가득
이제 무덤으로 비어 있습니다
이 5 개의 방에서 지내기