Darrell Scott — When There's No One Around / Will the Circle Be Unbroken 가사 및 번역
이 페이지에는 Darrell Scott의 노래 "When There's No One Around / Will the Circle Be Unbroken"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
This is the song that nobody knows
I couldn’t begin to describe how it goes
But it makes me cry and laugh right out loud
It’s the song I sing when there’s no one around
This is the man that nobody sees
He wears my old clothes and he looks just like me And if he learned how to fly he’d never touch down
It’s the man I am when there’s no one around
It’s four in the morning, I’m lying in bed
With a tape of my failures playing inside my head
The hardknocks and heartaches, things I don’t know
I listen and wonder, where will it go?
This is aglimpse of the child within
He’s so immature but he’s still my best friend
He’s just one of the boys who gets lost in a crowd
It’s the kid I am when there’s no one around
This is the dance I do everyday
I let my soul lead and it takes me away
And it leads my steps to higher ground
It’s the dance I do when there’s no one around
Will The Circle Be Unbroken
I was standing by my window
On a cold and cloudy day
When I saw that undertaker
For to carry my mother away
Well I told that undertaker
Undertaker please rive slow
For the lady you are hauling
Lord I hate to see that woman go Will the circle be unbroken
By and by Lord by and by There’s a better home awaiting
By and by Lord by and by Well I followed close behind them
I tried to stand up and be brave
But I could not hold back my sorrow
When they laid her in the grave
Will the circle be unbroken
By and by Lord by and by Please tell me there’s a better home awaiting
In the sky Lord in the sky
I went back home but my home was lonesome
Since my mother, she was gone
All my brothers and sisters crying
Lord what a home so sad and lonesome
가사 번역
이건 아무도 모르는 노래야
나는 그것이 어떻게 진행되는지 설명하기 시작할 수 없었다
그러나 그것은 나를 울리고 크게 웃게 만든다
아무도 없을 때 내가 부르는 노래야
이 사람은 아무도 볼 수없는 사람입니다
그는 내 오래된 옷을 입고 그는 나처럼 보이는 그는 비행하는 방법을 배운 경우 그는 터치 다운하지 않을 것
내가 옆에 아무도 없을 때
아침 4 시에요 침대에 누워 있어요
내 머리 속에서 실패한 테이프로
내가 모르는 것들,하드 노크와 가슴 아픈
나는 듣고 궁금해,그것은 어디로 갈 것인가?
이 안에 아이의 생식이다
미숙하긴 하지만 아직 내 절친이야
그는 단지 군중 속에서 길을 잃은 소년 중 하나입니다
아무도 없을 때 내가 있는 아이야
이건 내가 매일 하는 춤이야
나는 내 영혼을 인도하자 그것은 나를 멀리 걸립니다
그리고 그것은 내 단계를 더 높은 곳으로 인도합니다
아무도 없을 때 춤을 추는 거야
원이 끊어지지 않을 것인가
창문 옆에 서 있었어요
춥고 흐린 날
장의사 봤어요
내 어머니를 멀리 운반하기위한
장의사한테
장의사 천천히 드세요
당신이 데려가는 숙녀를 위해
주여,저 여자가 가는 걸 보고 싶소 서클이 깨지지 않으리로다
주님의 여론과 함께 더 나은 집이 기다리고 있습니다
에 의해 주님의 여파로 잘 나는 그들 뒤에 가까이 따랐다
용감해지려고 노력했어요
그러나 나는 나의 슬픔을 참을 수 없었다
그들이 무덤에 눕혔을 때
원이 끊어지지 않을 것인가
주님의 여론에 의해 그리고하여 기다리고 더 나은 집이 말해 주시기 바랍니다
하늘 주여
나는 집으로 돌아 갔지만 내 집은 외로웠습니다
엄마가 돌아가신 후로
내 모든 형제 자매들이 울고
주님 어떤 집 너무 슬프고 외로워