Darren Hanlon — I Wish That I Was Beautiful For You 가사 및 번역

이 페이지에는 Darren Hanlon의 노래 "I Wish That I Was Beautiful For You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I wish that I was beautiful for you
I wish that I inspired tiny fireworks inside the way you do So delicately made
A prayer left unprayed
Before the morning sky fades
Up to blue
And I wish that I was beautiful for you
I wish that somehow I could find a pill
For a quick fix modern tonic that would change me with one swallow I would
kill
Watch folks line up to pay
Stare at me all day
But I’d turn them all away
If that be thy will
One tiny little innocuous pill
But a wish is just a pin
In a swimming pool of needles
If for one night you need the room
I wish to be your tomb
You can lie in me Is it possible I’ve other things you need
But to be worthy of a single page out of one of those magazines you read
As glossy as a mirror
But mirrors never lie
They’re difficult on the eye
It’s true
And I wish that I was beautiful for you
I dreamed that we were travelling on a bus
Speeding along an unnamed plain towards somewhere and nowhere there was us Our hands lay useless in our laps
Like beetles on their backs
We came to a stretch of road where a fire
Had burned the edges all along it looked as though the highway wore eyeliner
You kissed me by surprise
When I opened my eyes
You’d turned into some old guy
I screamed
But don’t forget of all these things I’ve only dreamed
If for one night you need the room
I will be your tomb
You can lie in me

가사 번역

나는 당신을 위해 아름다운 것을 기원합니다
나는 당신이 그렇게 섬세하게 만든 방식 안에 작은 불꽃 놀이 영감을 바랍니다
기도는 분개되지 않았습니다
아침 하늘이 사라지기 전에
최대 블루
그리고 나는 당신을 위해 아름다운 것을 기원합니다
나는 어떻게 든 내가 약을 찾을 수 있으면 좋겠다
빠른 수정 현대 토닉을 위해 그 하나의 제비와 함께 나를 바꿀 것 나는 것
죽이기
시계 사람들 라인 올 하기 지불
하루 종일 나를 응시
그러나 나는 그들을 모두 돌려 줄 것이다
그게 네 뜻이라면
1 개의 작은 작은 무해한 알약
그러나 소원은 단지 핀 일뿐입니다
바늘의 수영장
어느 날 밤 당신은 방을 필요로하는 경우
네 무덤이 되고 싶어
당신은 내게 거짓말을 할 수 나는 당신이 필요로하는 다른 것들을 가질 수 있습니까
그러나 당신이 읽은 그 잡지 중 하나에서 한 페이지의 가치
거울 같이 광택 있는
그러나 거울은 결코 거짓말을하지 않습니다
그들은 눈에 어렵다
그것은 사실입니다
그리고 나는 당신을 위해 아름다운 것을 기원합니다
나는 우리가 버스에서 여행 한 것을 꿈
어딘가에 대한 익명의 평야를 따라 과속 아무데도 우리의 손이 우리의 바퀴에 쓸모 누워 우리가있었습니다
등 뒤에 딱정벌레처럼
불이 난 길을 쭉 뻗어갔어요
고속도로 아이 라이너를 입고 것처럼 모든 따라 가장자리를 태워 것 같았다
깜짝 키스했잖아
눈을 떴을 때
넌 늙은이로 변했어
나는 비명을 질렀다
하지만 난 단지 꿈꿔 왔던 모든 것들을 잊지 마세요
어느 날 밤 당신은 방을 필요로하는 경우
나는 너의 무덤이 될 것이다.
당신은 내 안에 거짓말을 할 수 있습니다