Darren Hayes — Good Enough 가사 및 번역
이 페이지에는 Darren Hayes의 노래 "Good Enough"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
If I woke up late
Couldn’t get out of bed
If I bought you a caf latte instead
If I lied when I said 32 inches was the size of my waist
And if I admit every once in a while
Even though I dig alternative style
Occasionally I can be caught dancin' to Brittany
And can I confess
That art house doesn’t turn me on But I like every single thing that Speilberg’s done (Except A.I.)
Could I be good enough
Could I be good enough
If the going got worse and the worse got rough
The days became endless and harder than tough
I’d be good enough
Better than best would be simply to be good enough
If everything I give doesn’t seem like a lot
If it’s all that I got
Baby tell that could be good enough
Where I grew up The rent was cheap
But we always had enough to eat Didn’t have fancy clothes
I never really cared coz there were shoes on my toes
And motherly love
I knew it like the back of my hand
She always had a way to make me understand
I could be good enough
I could be good enough
If the going got worse and the worse got rough
The days became endless and harder than tough
I’d be good enough
Better than best would be simply to be good enough
If everything I give doesn’t seem like a lot
If it’s all that I got
Baby tell me that could be good enough
Coz I don’t know which way this road is gonna turn
But I know it’s gonna be fine
But there are some days no matter how much I’ve learned
That the road gets tough
And I don’t feel good enough
But if you’re giving me some of that loving
Could you pass some over
Let me cry on your shoulder and tell me baby
I could be good enough
If I lost my job
And my hair fell out
If I made no sense
And I scream and shout
Would you laugh at me?
Never take a word I say seriously And if I’m out in the cold
Waiting in the back of the line
Too afraid to drop my name for fear of decline
Could you tell me I’m good enough? Could I be good enough?
If the going got worse and the worse got rough
The days became endless and harder than tough
I’d be good enough
Better than best would be simply to be good enough
If everything I give doesn’t seem like a lot
If it’s all that I’ve got
Baby tell me that could be good enough
I need to know that I could be good enough
Because everybody wants to feel good enough
Show me baby
Tell me Come on a prove it baby
Give it to me
가사 번역
만약 내가 늦게 깨어났다면
침대에서 일어날 수 없었다
내가 대신 카프 라떼 사준다면
내가 32 인치가 내 허리의 크기라고 말했을 때 거짓말을 한 경우
그리고 가끔씩 내가 인정한다면
비록 내가 대체 스타일을 파고 있지만
가끔 춤추면서 브리타니를 출 수 있다
고백 할 수 있습니까
그 미술관은 나를 흥분시키지 않지만 나는 Speilberg 가 한 모든 것을 좋아합니다(A.I. 를 제외하고)
나는 충분히 좋은 수 있을까
나는 충분히 좋은 수 있을까
더 나빠지고 더 나빠지면
그 날은 끝이 났고 힘든 것보다 어려워졌습니다
나는 충분히 좋을 것이다
더 나은 것보다 단순히 충분히 좋은 것입니다
내가 주는 모든 게 별로 안 좋아 보이면
내가 가진 모든 것이 있다면
아기가 충분히 좋을 수 있다고 말한다
내가 자란 곳 임대료는 저렴했다
그러나 우리는 항상 멋진 옷을 가지고 있지 않았다 먹을 충분했다
난 정말 사촌 내 발가락에 신발이 있었다 신경 쓰지 않았다
그리고 어머니의 사랑
나는 내 손 뒤쪽처럼 알고 있었다
그녀는 항상 나를 이해할 수 있는 방법이 있었다.
나는 충분히 좋을 수 있었다
나는 충분히 좋을 수 있었다
더 나빠지고 더 나빠지면
그 날은 끝이 났고 힘든 것보다 어려워졌습니다
나는 충분히 좋을 것이다
더 나은 것보다 단순히 충분히 좋은 것입니다
내가 주는 모든 게 별로 안 좋아 보이면
내가 가진 모든 것이 있다면
아기는 충분히 좋은 수 말해
코즈 난 이 길이 어떻게 돌아갈지 모르겠어
하지만 괜찮을 거라는 건 알아요
그러나 내가 얼마나 많이 배웠든 어떤 날은 없다
도로가 힘들어지지
그리고 나는 충분히 기분이 좋지 않다
하지만 당신이 나에게 그 사랑의 일부를 제공하는 경우
좀 지나갈 수 없어?
어깨 위에서 울면서 아기한테 말할게
나는 충분히 좋을 수 있었다
내가 직장을 잃으면
그리고 내 머리가 떨어졌다
내가 아무 의미가없는 경우
그리고 나는 소리와 소리
웃어줄래?
내가 진지하게 한 마디도 안하고 추우면
이 줄 뒤에서 기다리고
감소에 대한 두려움 내 이름을 드롭 너무 두려워
내가 충분히 괜찮다고 말해줄래? 나는 충분히 좋은 수 있을까?
더 나빠지고 더 나빠지면
그 날은 끝이 났고 힘든 것보다 어려워졌습니다
나는 충분히 좋을 것이다
더 나은 것보다 단순히 충분히 좋은 것입니다
내가 주는 모든 게 별로 안 좋아 보이면
내가 가진 전부라면
아기는 충분히 좋은 수 말해
내가 충분히 좋을 수 있다는 것을 알아야합니다
모두가 충분히 좋은 느낌을 원하기 때문에
나에게 아기를 보여줘
어서 증명해 보라고 해
내게 줘